# Wang Yi repreende jornalista por pergunta sobre direitos humanos

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2106910981079101524
- Conta de origem: [@marcus_herve](https://x.com/marcus_herve)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 3:03
- Publicado: 2026-10-05
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/en/china-s-wang-yi-rebukes-journalist-over-human-rights-question.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos) Olá, ministro Dion. Amanda Connolly, do ipolitics.ca.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=3) Obrigada por responder às nossas perguntas hoje.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=5) Ah, há, há muitas preo- preocupações com o tratamento dado pela China aos defensores dos direitos humanos, como os livreiros de Hong Kong, e a sua detenção dos Garrett, ah, sem mencionar os efeitos desestabilizadores de suas ambições territoriais no Mar do Sul da China.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=18) Dadas essas preocupações, por que o Canadá busca laços mais estreitos com a China?

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=22) Como planeja usar essa relação para melhorar os direitos humanos e a segurança na região? E você levantou especificamente o caso dos Garretts durante suas discussões com o ministro das Relações Exteriores hoje?

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=40) Quero responder às perguntas feitas por este jornalista sobre a China.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=53) Tenho de dizer que, hum, a sua pergunta está cheia de, hum, preconceito e contra a China e, hum, arrogância, cuja origem não sei de onde vem e, hum, isto é totalmente inaceitável.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=114) Tenho de perguntar se compreende a China.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=117) Já esteve na China? Sabe que a China tirou mais de 600 milhões de pessoas da pobreza?

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=124) E sabe que a China é agora a segunda maior economia do mundo, hum, partindo de uma base muito baixa?

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=131) Acha que o desenvolvimento é possível na China sem a proteção dos direitos humanos?

[2:15](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=135) E sabe que a China inscreveu a proteção e a promoção dos direitos humanos na nossa Constituição?

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=143) E, hum, aqueles que, hum, outras pessoas não conhecem melhor do que o povo chinês sobre a situação dos direitos humanos na China, e são os chineses que estão na melhor posição, que são os mais bem posicionados para opinar sobre a situação dos direitos humanos da China. Portanto, gostaria de sugerir a vocês

[2:44](https://www.translate.mom/transcript/7L9iQJAkDlRG/pt/wang-yi-repreende-jornalista-por-pergunta-sobre-direitos-humanos?t=164) que não façam perguntas de modo tão irresponsável. E, ah, aceitamos de bom grado sugestões de boa-fé, mas, ah, rejeitamos, ah, acusações infundadas ou injustificadas.
