# Crea tu primer agente de IA con Google ADK

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2112098929198469163
- Cuenta de origen: [@dkare1009](https://x.com/dkare1009)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 8:08
- Publicado: 2026-10-20
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/en/build-your-first-ai-agent-with-google-adk.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk) En este video, aprenderás qué son los agentes de IA, no solo en teoría, sino en la práctica. Veremos las ideas detrás de los agentes modernos, y luego construiremos tu primer agente de IA paso a paso usando ADK de Google. Al final, entenderás cómo los agentes razonan, actúan y se adaptan, y tendrás código que podrás

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=19) ejecutar tú mismo. Entonces, ¿qué son los agentes de IA?

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=22) En el nivel más básico, un agente es un software que no solo responde, puede decidir y actuar. En lugar de generar una sola respuesta como un chatbot tradicional, analiza tu solicitud y determina qué pasos debe seguir, quizá llama a una API, ejecuta código, analiza los resultados y luego decide qué hacer después.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=42) Una de las explicaciones más claras proviene del artículo de investigación ReAct, que integra de forma sinérgica el razonamiento y la acción en los modelos de lenguaje.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=50) La idea de ese artículo era sencilla pero poderosa.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=53) Los modelos de lenguaje no deberían generar texto de una sola vez.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=57) En realidad pueden razonar paso a paso, realizar una acción, como llamar a una herramienta o una API, observar los resultados, y luego decidir qué hacer después.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=65) Ese ciclo de razonar, actuar, observar y ajustarse es la base de cómo funcionan los agentes modernos de IA, y concuerda con cómo se definen.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=76) Sistemas con razonamiento y planificación, y memoria, con suficiente autonomía para adaptarse y tomar decisiones en nombre del usuario.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=84) Ahora bien, no todos los agentes se comportan igual.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=86) Una forma útil de concebirlos es en tres patrones generales.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=90) Primero, tenemos agentes secuenciales. Funcionan paso a paso, como una cadena de montaje.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=96) Paso uno, luego paso dos, luego paso tres. Son predecibles, pero rígidos.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=100) Segundo, tenemos agentes reactivos. Deciden en el momento.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=103) Observan el estado actual y preguntan: «¿Qué debo hacer ahora?» Quizá la herramienta A una vez, la B la siguiente. Son flexibles, pero no planifican con antelación.

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=111) Por último, tenemos agentes deliberativos o de planificación.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=114) Se detienen para esbozar un plan y luego lo ejecutan.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=117) Piensa en reservar un viaje. No compras un vuelo al azar.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=121) Eliges fechas, hoteles, y luego ese es el orden de los pasos que sigues hasta completarlos.

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=125) Entonces, ¿cuál de estos es el adecuado para ti? Depende del problema.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=128) Para flujos simples y predecibles, los secuenciales están bien.

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=132) Para situaciones dinámicas, los reactivos funcionan mejor.

[2:15](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=135) Y para objetivos de varios pasos con dependencias, convienen los agentes de planificación.

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=138) Bien, esa es la visión general. Ahora construyamos un agente, para que veas estas ideas en acción.

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=145) Crearemos un agente para redactar blogs. Le das un tema y este generará un esquema estructurado, convertirá ese esquema en una entrada completa de blog y luego sugerirá títulos y ganchos alternativos.

[2:36](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=156) Aquí es donde entran en juego las categorías de ADK.

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=159) Mientras revisamos el código, observa cómo el planificador y el redactor son agentes de LLM, que funcionan con un modelo.

[2:46](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=166) Están integrados en agentes de bucle, que son agentes de flujo de trabajo en ADK.

[2:51](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=171) Estos gestionan los reintentos automáticamente si falla la validación.

[2:55](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=175) Y si alguna vez quisiéramos algo más allá de eso, ADK también nos permitiría ampliar un agente personalizado creando una subclase de la clase base de agente. Así que preparemos el entorno y luego revisemos el código línea por línea.

[3:06](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=186) Para empezar, necesitas instalar UV. Puedes hacerlo ejecutando el comando justo aquí.

[3:11](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=191) En segundo lugar, tienes que instalar Google ADK porque obviamente tenemos que usar ADK en esto. Y luego creemos un archivo llamado agent.py en tu IDE. Tenemos que importar estas bibliotecas clave, y después podemos empezar a desarrollar nuestro primer agente. Así que el primer agente que estamos desarrollando se llama el

[3:30](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=210) planificador de blogs. Su única tarea es tomar un tema y convertirlo en un esquema estructurado. Le damos el nombre de planificador de blogs para que sea fácil de identificar, y le indicamos qué modelo usar, que proviene de nuestro archivo de entorno. La descripción es simplemente una nota legible

[3:45](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=225) para humanos. La parte importante de la introducción está aquí, donde en realidad le decimos qué debe producir, que es un esquema en Markdown con un título, una una breve introducción, de cuatro a seis secciones con viñetas,

[3:57](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=237) y una conclusión. Al especificarlo, hacemos que el resultado sea mucho más fiable. Por último, observa la clave de salida.

[4:04](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=244) La configuramos como esquema de blog. Esto significa que todo lo que este agente escriba se almacenará en el estado compartido con ese nombre, para que el siguiente agente que pueda retomarlo pueda hacerlo automáticamente.

[4:16](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=256) A continuación, añadimos un segundo agente, el comprobador de validación del esquema.

[4:20](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=260) Este no escribe nada nuevo, solo verifica el esquema.

[4:24](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=264) Su instrucción es estricta. Si el esquema en el estado tiene un título, una introducción, de cuatro a seis secciones y una conclusión, debe responder con la palabra «okay». Si falta algo, debe responder con la palabra «retry» y explicar qué está mal.

[4:39](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=279) Así podemos decidir automáticamente si aceptar el esquema o intentar de nuevo. Para conectar el planificador y el verificador, los agrupamos dentro de un agente de bucle llamado planificador robusto de blogs.

[4:50](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=290) El bucle primero ejecuta el planificador y luego el verificador.

[4:53](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=293) Si el verificador dice que está bien, terminamos.

[4:55](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=295) Si el verificador dice que se reintente, el bucle ejecuta el planificador de nuevo con las mismas instrucciones. Puede hacerlo hasta tres veces.

[5:03](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=303) Esto nos da una red de seguridad, así que si el modelo olvida algo, tiene otra oportunidad de hacerlo bien. Ahora creamos otro agente llamado redactor de blogs. Este toma el esquema que acabamos de guardar en blog_outline y lo convierte en una publicación completa de blog en Markdown . La instrucción le dice cómo escribir.

[5:20](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=320) Debe asumir que la audiencia son ingenieros de software, omitir lo básico y centrarse en conocimientos prácticos.

[5:27](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=327) Explique tanto el cómo como el porqué e incluya breves fragmentos de código cuando sean útiles. También debe seguir la estructura del esquema con encabezados adecuados. El borrador final se guarda en blog_post en el estado compartido, listo para el siguiente paso.

[5:42](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=342) A continuación, añadiremos otro verificador, esta vez para la publicación.

[5:46](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=346) Se llama verificador de validación de publicaciones de blog.

[5:49](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=349) Examina blog_post y verifica si el artículo tiene una introducción, secciones que coinciden con el esquema, una conclusión y explicaciones claras.

[5:57](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=357) Si lo supera, el verificador dice que está bien.

[6:01](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=361) Si no, dice que lo intentes de nuevo y enumera las correcciones necesarias.

[6:05](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=365) Al igual que con la planificación, combinamos el escritor y su verificador en un agente de bucle llamado redactor robusto de blogs.

[6:13](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=373) Esto hace que el sistema vuelva a intentar automáticamente el paso de redacción hasta que la validación se supere, hasta tres veces.

[6:20](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=380) Ahora envolvemos cada bucle, el planificador robusto de blogs, y el sólido redactor de blogs como herramientas.

[6:27](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=387) Esto permite que el agente raíz las llame directamente sin preocuparse por lo que sucede dentro. Por último, lo reunimos todo con el agente raíz llamado blogger. Las instrucciones para blogger son sencillas.

[6:39](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=399) Cuando un usuario le da un tema, primero llama a la herramienta de planificación para hacer un esquema. Luego llama a la herramienta de redacción para crear el artículo completo y, por último, añade tres títulos alternativos y dos ganchos del largo de un tuit.

[6:54](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=414) El agente raíz solo tiene acceso a las dos herramientas que expusimos, la de planificación y la de redacción, por lo que su flujo de trabajo es claro y controlado. Le das un tema, lo planifica, lo escribe, lo revisa y luego te entrega un artículo de blog pulido. Ahora has escrito con éxito tu primer script de agente.

[7:13](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=433) El siguiente paso es ejecutarlo de verdad.

[7:16](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=436) Ve a tu terminal e inícialo con este comando de ADK Web para que puedas verlo todo en una interfaz sencilla.

[7:24](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=444) Cuando esté en ejecución, abre el enlace web local de ADK en tu navegador y empieza a interactuar con el agente directamente.

[7:31](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=451) Para empezar, voy a pedirle que genere un blog sobre los diez principales casos de uso de agentes de IA. Veamos cómo planifica, escribe y entrega los resultados.

[7:41](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=461) Tus subagentes trabajarán juntos para crear una entrada de blog.

[7:44](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=464) Y eso es todo. Has creado y ejecutado tu primer agente de IA con el ADK de Google. Partimos de la idea de qué son los agentes y luego revisamos el código paso a paso, y, por último, lo vimos cobrar vida en la terminal. Gracias por vernos.

[7:59](https://www.translate.mom/transcript/7MobxuDdNDr4/es/crea-tu-primer-agente-de-ia-con-google-adk?t=479) Consulta el cuadro de descripción para ver todos los recursos y el código mencionados en este video. Mira este siguiente video para aprender a conectar tu agente de IA a un MC-