# Shakira Speaks Catalan with Her Children in Miami - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2108325111506022540 - Source account: [@andresguillen6\_](https://x.com/andresguillen6_) - Source language: Spanish - Target language: English - Duration: 1:30 - Published: 2026-10-12 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami - Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/es/shakira-habla-catal%C3%A1n-con-sus-hijos-en-miami.md ## Transcript [0:00](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami) Fucking great, as they say in Catalonia. [0:01](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=1) Fucking great. Fucking great. Do you speak Catalan? [0:03](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=3) Yes, I do. I speak it too. Really? Catalan. [0:05](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=5) Yes, I speak it too. It's my second language. [0:08](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=8) I speak— If you want. …to, to, to my children, my children. [0:11](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=11) Oh, right, because your children are Catalan. [0:13](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=13) Yes, they are, they're Catalan. Do they speak Catalan? [0:14](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=14) Yes, yes, they speak Catalan. And I speak to them— Yes. [0:17](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=17) …in Miami too. In Catalan. In Catalan, yes. So people don't understand us too much. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=21) So when they don't want their little friends to understand, they speak to me in Catalan. [0:24](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=24) I speak more Catalan in Miami than in Catal— when I lived in Catalonia. [0:27](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=27) Isn't that lovely? You with your children— Yes. [0:29](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=29) …in Miami. Yes. Uh, it's just that, what am I doing? [0:32](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=32) But what are you doing, dude? Oh, asleep. [0:33](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=33) But what are you doing? And people in Miami are, are possessed. [0:36](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=36) Oh, my God, Shakira, she's lost her mind. She's crazy. [0:41](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=41) Uh, Milan, Milan, let's talk, two, three. Let's talk, two, three. [0:44](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=44) Milan, I'm, I'm very angry with you. Yes, I'm very angry with you. [0:48](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=48) This thing that you have done is a disappointment to me. [0:51](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=51) We have to talk. We have to talk about this. Blah, blah, blah. [0:55](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=55) And that way, nobody finds out. Do they speak Catalan? [0:57](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=57) No. They speak a lot of English between them. [0:59](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=59) Oh, yeah? Yes, yes, yes. They speak many languages, huh? [1:01](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=61) Yes. They speak English. Uh, I try to speak Spanish with them all the time. [1:05](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=65) Also, so they don't lose it either— And in Catalan when I don't want them to understand me. [1:08](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=68) Very good. It happens to me too, I sometimes speak Catalan too. [1:11](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=71) Really? Yes, like you. Because you're, you're from Barcelona. [1:13](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=73) No. No. Where are you from? From Jaén, Andalusia. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=75) And why do you speak Catalan? Because I like all the langua— all the languages of Spain. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=79) Really? I love them. You had a Catalan girlfriend once. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=81) That too, that has happened to me too, yes. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=81) Ah, see? The same thing has happened to both of us. [1:24](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=84) Well, more or less, it's the same thing. [1:26](https://www.translate.mom/transcript/7NNcBa9G3ymX/en/shakira-speaks-catalan-with-her-children-in-miami?t=86) I don't know if it's the same thing, but— We've both been through that.