# 여성으로 오해받은 특전사 수행비서와 정승제의 대화

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2120141674672423185
- Source account: [@CJnDrama](https://x.com/CJnDrama)
- Source language: Korean
- Duration: 1:44
- Published: 2026-11-10
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94) 안 돼요. 불편하거나 아픈데 없으세요? 저 일행이 있어요. 제 수행비서와 같이 탔는데.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=7) 아. 정승제 응급처치 끝났습니다. 아, 네.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=11) 어떻게 된 건가요? 많이 다쳤나요? 외상이 좀 심해서 가까운 응급실로 이송 예정입니다.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=17) 저 여성분 보호자분 맞으시죠?

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=22) 여성이라뇨?

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=27) 잠깐만요!

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=49) 특전사 너 군대에서 오해 좀 받았겠다. 예쁘다는 소리 안 들어봤어?

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=59) 뭐해? 저 인간 옷걸이 하고 있습니다. 그러니까 옷걸이가 왜 돌아가 있느냐고.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=67) 특전사 너 괜찮아?

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=70) 진짜 내 애라도 하는 거야?

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=80) 내가 너 여자였으면 반했을 거라던 말 기억나? 정말 제가 여자였으면 반했을까요?

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/7fT7k6Kh7mpZ/ko/%EC%97%AC%EC%84%B1%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EC%98%A4%ED%95%B4%EB%B0%9B%EC%9D%80-%ED%8A%B9%EC%A0%84%EC%82%AC-%EC%88%98%ED%96%89%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%99%80-%EC%A0%95%EC%8A%B9%EC%A0%9C%EC%9D%98-%EB%8C%80%ED%99%94?t=91) 쓸데없는 가정이었습니다.