# Marcel van Hattem Criticizes Flávio Dino's Decision on Oral Defense at Brazil's STF

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2123468562937606347
- Source account: [@marcelvanhattem](https://x.com/marcelvanhattem)
- Source language: Portuguese
- Target language: English
- Duration: 3:57
- Published: 2026-11-20
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/pt/marcel-van-hattem-critica-decis%C3%A3o-de-fl%C3%A1vio-dino-sobre-defesa-oral-no-stf.md

## Transcript

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=2) Hello, everyone, it's very serious what's happening.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=6) As I said this morning, we filed a request to withdraw the case from the virtual session in which I'm being persecuted for using the House floor of the Chamber of Deputies, so it can be considered by the full court in person.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=20) And the case's rapporteur, Flávio Dino, has just issued a ruling denying our right to make oral arguments before the full Supreme Federal Court.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=31) That's the latest news, the ruling by Justice Flávio Dino has just come out, and, by the way, to this day we don't know why he's the rapporteur on this case.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=40) He was the boss of the Federal Police delegate, Dr. Andrei, whose chief of staff started this alleged criminal complaint against me, this Federal Police investigation, which later became an inquiry, which led to an indictment,

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=59) which led to a formal accusation from the Prosecutor General, for a truthful accusation I made on the floor, at the podium of the Chamber of Deputies.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=69) Flávio Dino, who is the rapporteur, whose reason for being deemed the assigned judge we still don't know, or what investigation this was based on, has just ruled that my lawyer, Alexandre Wunderlich, will not have the right to make oral arguments or present an oral defense,

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=87) as Dr. Leonardo Lamachia said, from the Rio Grande do Sul Bar Association, who is also defending this right of ours, the lawyer's right, the defender's right, and that this case will proceed tomorrow, on the holiday, to the virtual plenary.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=102) What's the next step? Three other justices are on the panel: Alexandre de Moraes, Cármen Lúcia and Cristiano Zanin.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=110) They have until the 30th to submit their votes or request an in-person hearing, because they also have the right to ask for it to go to the in-person session.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=120) So, since Flávio Dino denied this right of mine, we still have the opportunity for any one of those other three justices, I repeat, Alexandre de Moraes, Cristiano Zanin or Cármen Lúcia, to request an in- person hearing and send the case to the full court.

[2:20](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=140) This is essential. This is a case in which the Office of the Prosecutor General charged me based on a false investigation by the police— based on an investigation, uh, illegal, to put it better, by the Federal Police. I've said this many times,

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=154) which even calls for my arrest, right, detention, because of alleged insult, and slander, which never happened, but if it had happened, it would have to be reviewed by the Ethics Council of the Chamber of Deputies, never by the Federal Police,

[2:49](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=169) Never by the Office of the Attorney General, never by the Federal Supreme Court.

[2:55](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=175) So, this is the situation we're in, federal deputy, senator-elect, Marcel van Hattem, saying here that tomorrow, on the Black Awareness Day holiday, on November 20, I could become a defendant in the Federal Supreme Court over a speech I gave on the Chamber floor.

[3:16](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=196) And my right to make an oral argument, an oral defense, is being denied by Flávio Dino.

[3:24](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=204) I ask you to share this, I ask you to report it so we can, so we can achieve a modicum of justice in this country.

[3:34](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=214) Thank you all very much for your attention, thank you for being with me, I've received countless calls and, certainly, if they think this intimidates us, they are mistaken.

[3:45](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=225) It only gives us more strength to face all this true barbarity. what's happening right now in our country.

[3:54](https://www.translate.mom/transcript/7hmHqbtgytnX/en/marcel-van-hattem-criticizes-fl%C3%A1vio-dino-s-decision-on-oral-defense-at-brazil-s?t=234) Thank you all very much.
