# Poema sobre mulher presa e crianças mortas convoca muçulmanos à ação

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2122346810828374054
- Conta de origem: [@haqqana\_](https://x.com/haqqana_)
- Idioma de origem: árabe
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:07
- Publicado: 2026-11-17
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/ar/%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%B9%D9%86-%D8%A3%D8%AE%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%86-%D9%88%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84-%D9%8A%D9%8F%D9%82%D8%AA%D9%84%D9%88%D9%86-%D9%88%D8%AF%D8%B9%D9%88%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%86-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%83.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o) E vocês riem, enquanto a irmã está no cativeiro das prisões.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o?t=7) E vocês passam como se nada fosse. Que razão têm vocês, muçulmanos?

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o?t=14) E vocês riem, enquanto a irmã está no cativeiro das prisões.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o?t=21) E vocês passam assim.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o?t=24) Que razão têm vocês, muçulmanos? Vamos, avancem pela honra, não se atrasem.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o?t=34) Vamos, fiquem vigilantes, pois os descrentes se tornam tiranos.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o?t=41) Vamos, avancem pela honra, não se atrasem.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o?t=47) Vamos, fiquem vigilantes, pois os descrentes se tornam tiranos.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o?t=54) Até quando, e por quanto tempo, ficarão assistindo?

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/7zpmycDY6ZIM/pt/poema-sobre-mulher-presa-e-crian%C3%A7as-mortas-convoca-mu%C3%A7ulmanos-%C3%A0-a%C3%A7%C3%A3o?t=61) Seus filhos são mortos em toda parte.
