# A Song of Separation and Sorrow, a Dinner Promise and Tears

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2118808376671109238
- Source account: [@huyde12](https://x.com/huyde12)
- Source language: Turkish
- Target language: English
- Duration: 0:49
- Published: 2026-11-07
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/en/a-song-of-separation-and-sorrow-a-dinner-promise-and-tears
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/tr/ayr%C4%B1l%C4%B1k-ve-keder-%C5%9Fark%C4%B1s%C4%B1-yemek-s%C3%B6z%C3%BC-ve-g%C3%B6zya%C5%9Flar%C4%B1.md

## Transcript

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/en/a-song-of-separation-and-sorrow-a-dinner-promise-and-tears?t=3) Our separation was written as a heavy fate.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/en/a-song-of-separation-and-sorrow-a-dinner-promise-and-tears?t=7) Our faces never smiled. Your father promised me a meal, Mr. Ade.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/en/a-song-of-separation-and-sorrow-a-dinner-promise-and-tears?t=13) If you're available, may I see him now? This pain won't cease, our souls are in mourning.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/en/a-song-of-separation-and-sorrow-a-dinner-promise-and-tears?t=20) There's no cure for this sorrow, our hearts are sick.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/en/a-song-of-separation-and-sorrow-a-dinner-promise-and-tears?t=27) Are you crying? Separation was written into our fate.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/en/a-song-of-separation-and-sorrow-a-dinner-promise-and-tears?t=33) Our faces never smiled, always sorrowful.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/en/a-song-of-separation-and-sorrow-a-dinner-promise-and-tears?t=37) This pain won't cease, our souls are in mourning.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/84TypgQ2pzUA/en/a-song-of-separation-and-sorrow-a-dinner-promise-and-tears?t=40) There's no cure for this sorrow, our hearts are sick.