# Entrevista de Owen Hart como Blue Blazer y relato de su accidente en vivo - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2119448423694791127 - Cuenta de origen: [@luireigns](https://x.com/luireigns) - Idioma de origen: inglés - Idioma de destino: español - Duración: 6:31 - Publicado: 2026-11-10 - Traducción automática. Comprueba el original antes de citar. - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo - Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/en/owen-hart-s-blue-blazer-interview-and-live-accident-commentary.md ## Transcripción [0:00](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo) Gente, eh, vamos ahora con una entrevista realizada esta noche, eh, con Kevin Kelly y, eh, y el, eh, Blue Blazer. [0:09](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=9) Y, eh, tenemos grandes problemas aquí. Bueno, Blue Blazer, esta noche tienes un gran combate, por el Campeonato Intercontinental, contra The Godfather. [0:17](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=17) ¡Oh, The Godfather! Solo oír su nombre me hace hervir la sangre azul. [0:22](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=22) ¡Oh, The Godfather, mi archienemigo! Representa todo lo que está mal en la WWF. [0:29](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=29) Pero no teman, porque yo, Blue Blazer, siempre triunfaré sobre los malhechores. [0:36](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=36) ¿Y saben por qué? Porque siempre tomo mis vitaminas, rezo y bebo mi leche. [0:43](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=43) ¡Sí! [0:48](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=48) Damas y caballeros, cuando están haciendo televisión en directo, pueden pasar muchas, muchas cosas, y, eh, a veces, eh, no son buenas. [0:55](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=55) Eh, el Blue Blazer, como sabemos, es Owen Hart, iba a hacer una entrada espectacular, como de superhéroe, desde las vigas, y aquí algo salió terriblemente mal. [1:05](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=65) Eh, sin duda, Owen Hart, el Blue Blazer, una situación muy grave en este momento. [1:12](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=72) Lo están atendiendo los, los, eh, eh, paramédicos. [1:16](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=76) Eh, esto no forma parte del, eh, espectáculo de esta noche. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=81) Esto es tan real, eh, como puede serlo. Y los, los paramédicos están atendiendo a Owen en el ring, y estamos, de nuevo, eh, estamos un poco desconcertados ante esta situación. [1:36](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=96) Llevo haciendo esto, eh, eh, más años de los que me, eh, gustaría admitir, y esto, eh, es lo… [1:44](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=104) bueno, es una de las cosas más impactantes que he visto. [1:46](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=106) Esto no es una, una, historia típica de lucha libre, eh. [1:50](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=110) Esto está pasando de verdad. Owen Hart iba a descender con una entrada como de superhéroe desde el techo de este estadio, y algo salió terriblemente, terriblemente mal. [2:04](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=124) No sé si se rompió el arnés o cuál fue la falla. [2:10](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=130) Y, eh, vamos a mantener nuestras cámaras, eh, enfocadas en el público en este momento, simplemente porque… [2:19](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=139) Damas y caballeros, eh, de nuevo, Owen Hart tenía previsto, eh, descender desde, eh, lo alto de aquí, del Kemper Arena, eh, con una entrada, de nuevo, como de superhéroe, como Blue Blazer. [2:32](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=152) Eh, algo ha salido terriblemente mal, eh, con el equipo que, eh, bajaba a Owen Hart hasta el ring. [2:39](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=159) Eh, y los paramédicos están atendiendo a Owen Hart. [2:42](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=162) Permítanme decirles, vamos a tener una…, y ya hemos tenido algunas cosas entretenidas. [2:47](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=167) Esto no forma parte del espectáculo. Eh, no sé cómo decirlo mejor, esto no es una historia de lucha libre. [2:53](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=173) Esto es la vida real. Owen Hart, eh, con el equipo averiado, está siendo atendido ahora mismo por un grupo de, eh, de paramédicos. [3:02](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=182) Eh, no vamos a transmitir esto por televisión. [3:05](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=185) No es un intento sensacionalista, eh, de, eh, de dejar una huella aquí en este, en este evento. [3:14](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=194) Eh, de nuevo, no sabemos exactamente qué falló. [3:18](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=198) Obviamente, algo en el, en el aparato, suponemos, y eso es todo lo que hacemos, suponer que algo salió mal, eh, a menos que Owen se haya soltado sin querer antes de estar cerca del ring. [3:28](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=208) Eh, así que, de nuevo, tendremos nuestro combate mixto por equipos. [3:32](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=212) Tendremos, eh, el resto de esta transmisión. [3:35](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=215) Pero el problema más grave ahora es que un ser humano, eh, Owen Hart, eh, ha resultado terriblemente herido, eh, aquí, en esta transmisión en directo. [3:44](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=224) Así que, eh, vamos a, a- otra vez, han pasado tantas cosas aquí, pero ahora mismo nada es más importante que la salud y el bienestar no solo de un gran atleta, sino de un, de un ser humano muy singular y bueno a quien ahora están atendiendo en el ring. [4:00](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=240) Y de nuevo, eh, solo puedo reiterar lo mejor que sé hacer, y si no me estoy expresando con tanta elocuencia, eh, como, eh, me gustaría, espero que puedan entender que esto no fue, repito, esto no fue, eh, una trama de lucha libre. [4:16](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=256) Esto no fue, eh, una parte de la historia. [4:19](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=259) Eh, esto fue una situación terriblemente, terriblemente trágica. [4:27](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=267) Y ahora los paramédicos le están dando a Owen Hart, Eh, masaje cardíaco externo. [4:33](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=273) Hay va— varias, varias personas están ahí para atenderlo. [4:38](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=278) Y, eh, Jerry Lawler, que vuelve a acompañarme aquí. [4:40](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=280) King, les estaba recordando a los fans: esto no forma parte del espectáculo. [4:44](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=284) Eh, estamos aquí para entretenernos y divertirnos, pero esto no es ninguna de las dos cosas. [4:49](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=289) No, es… eh, no tiene buena pinta en absoluto. [4:53](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=293) Así que, de nuevo, eh, el… Están atendiendo a Owen. [4:59](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=299) Eh, están… ahora lo sacan del ring. No vamos a sensacionalizar este suceso grabándolo ni mostrando lo que está pasando. [5:07](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=307) Y Owen Hart recibe una ovación tremenda aquí, eh, mientras lo sacan, eh, del ring. [5:15](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=315) Y gracias a Dios que los paramédicos que ya están aquí esta noche están preparados, que estaban aquí y pudieron llegar tan rápido. [5:23](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=323) Y, amigos, eh, de nuevo, están pasando muchísimas cosas. [5:27](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=327) Los mantendremos al tanto sobre esta situación. [5:30](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=330) Y, por cierto, nuestro combate mixto por equipos viene a continuación. [5:33](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=333) Se lo diremos. Y, eh, entendemos que Kevin Kelly está esperando. [5:39](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=339) Vamos ahora con Kevin Kelly, quien creo que está con, eh, Jeff Jarrett y Deborah. [5:46](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=346) Aquí, eh, en Kansas City, eh, una tragedia ha golpeado a la World Wrestling Federation y a todos nosotros. [5:54](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=354) Owen Hart iba a hacer su entrada desde el techo, y, eh, cayó desde el techo. [6:03](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=363) Y tengo la desafortunada responsabilidad de informarles a todos que Owen Hart ha muerto. [6:14](https://www.translate.mom/transcript/86wjCp15Ck7c/es/entrevista-de-owen-hart-como-blue-blazer-y-relato-de-su-accidente-en-vivo?t=374) Owen Hart ha muerto trágicamente a causa de ese accidente aquí esta noche.