# تحديث بشأن الاستدعاء العسكري وتحذير للاستعداد للطوارئ

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2117013931608952895
- الحساب المصدر: [@BackChannelQ](https://x.com/BackChannelQ)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 1:40
- تاريخ النشر: 2026-11-02
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/en/military-activation-update-and-emergency-preparedness-warning.md

## النص

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=1) مرحبًا يا جماعة، لدي تحديث سريع عمّا يحدث مؤخرًا.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=4) مع كل ما يجري بشأن كسوف الشمس، و… والأمور التي تحدث هناك مع توجّه الناتو، أمم، إلى أوكرانيا. أمم، وصلني البريد الإلكتروني هذا الصباح.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=14) وصلني البريد الإلكتروني يا جماعة. أمم، تم استدعائي للخدمة. تم استدعائي، وسأنشر أكبر قدر ممكن من المعلومات عن المكان الذي سأذهب إليه، وما سأفعله، وأمور من هذا القبيل، لكن الأمر سري.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=25) اضطررت إلى توقيع اتفاقية عدم إفشاء وما إلى ذلك.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=27) لذا، أمم، سيكون بإمكاني بالتأكيد نشر بعض مقاطع الفيديو عن ما سأعمل عليه فعليًا، وأين سأكون، وأمور من هذا القبيل، لكن لا يمكنني قول الكثير. لذا، أمم، أمم، اسمعوا، الأمور أصبحت جدية.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=41) سواء أكان ذلك بسبب الكسوف أم لا، ينبغي أن تستعدوا لما هو آتٍ.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=45) آه، لن تتحسن الأمور من الآن فصاعدًا تأكدوا من تخزين الماء والطعام، والمؤن.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=50) هناك بالفعل أربع ولايات تقول إن عليكم تخزين مؤن تكفي لثلاثة أشهر من المؤن، من طعام وماء، وأي شيء آخر تحتاجون إليه.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=57) إذًا، آه، وبناءً على ذلك، آه، آه، آه، خزّنوا المؤن. كونوا مستعدين.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=61) يا رجل، لقد... كما قلت، وصلني البريد الإلكتروني.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=64) سأغادر من هنا بعد قليل. لديّ بعض الأشياء لأحزمها، وأستعد للانطلاق.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=69) ستكون عائلتي في أيدٍ أمينة أثناء وجودي هناك.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=72) أمم، الأمر يحدث يا رفاق. هناك شيء قادم. سيحدث شيء ما خلال، آه، الشهرين المقبلين.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=79) أقول إن شيئًا ما سيحدث حتمًا خلال شهرين إلى ثلاثة أشهر.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=83) أمم، أكره، أكره أن أترك عائلتي وراءي، لكن هذا أمر عليّ فعله.

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=88) حسنًا، تأكدوا أنكم تستعدون وتفعلون ما عليكم فعله.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=91) استعدوا وكل ذلك. كونوا جاهزين. وترقبوا المزيد.

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/88PUirSWdaQk/ar/%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D9%84%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6?t=94) سأنشر أكبر عدد ممكن من الفيديوهات. كونوا مستعدين، يا جماعة.