# Una ciudadana denuncia ante un soldado un ataque de colonos en Wadi Rahim

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2111762821201485902
- Cuenta de origen: [@ShovrimShtika](https://x.com/ShovrimShtika)
- Idioma de origen: hebreo
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:17
- Publicado: 2026-10-18
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/he/%D7%93%D7%99%D7%95%D7%95%D7%97-%D7%A2%D7%9C-%D7%AA%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%AA-%D7%9E%D7%AA%D7%A0%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%9D-%D7%91%D7%95%D7%95%D7%90%D7%93%D7%99-%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9E-%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94-%D7%A2%D7%9D-%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9C.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim) ¿Quién... quién eres otra vez y en calidad de qué informas?

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=3) Como ciudadana que es amiga de la gente...

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=6) ¡Ciudadana! Muy bien por ti. Hola, ¿es la base de Metsudat Yehuda?

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=15) Sí. Hola, hay un ataque ahora en Wadi Rahim, son colonos que están tirando piedras, asaltando una casa e intentando hacer daño a la gente.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=23) ¿Quién lo está denunciando? Esto ocurre desde ayer.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=26) Y quemaron las viviendas y los coches de alrededor. los coches de alrededor.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=30) ¿Un ataque en Wadi Rahim? Sí. ¿Quién me está informando ahora?

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=35) Hola, eh, ¿quién eres, por favor? Amiga de la familia que ahora mismo...

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=39) ¿De cuál, de cuál familia? De, ehhh, Yusuf de Wadi Rahim.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=44) Espera, espera, espera. Eh, ¿hablas árabe?

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=48) Sí. ¿Qué relevancia tiene? Sí, ¿de dónde sacaste tu árabe?

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=52) De acuerdo, ¿puedes atender esto y dejar de ser racista?

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=55) Yo, espera, espera, ¿quién e-- quién eres otra vez y en qué calidad informas?

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=59) Como ciudadana que es amiga de la gente.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=62) ¡Ciudadana! Muy bien por ti. ¿Cuál es tu nombre?

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=66) Llama a la policía y busca... ¿Cuál es tu nombre?

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=70) ¿Mi nombre? Soy soldado de las FDI, no policía.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/8KPDNAC9BltG/es/una-ciudadana-denuncia-ante-un-soldado-un-ataque-de-colonos-en-wadi-rahim?t=73) Averigua quién... Adiós. Adiós.