# مهاجرة مغربية تروي معاناتها في إسبانيا وترفض العودة

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2087262697557557291
- الحساب المصدر: [@warda_news1](https://x.com/warda_news1)
- لغة المصدر: العربية
- المدة: 1:10
- تاريخ النشر: 2026-08-11
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9) بغيت نحرق حيت المغرب ما عطانا تا شي حاجة.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=3) ما عندي لا أب لا أم تما غي التسكرفيس. كنخدمو على راسنا بنات وكنخدمو على الرجال.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=9) جينا هنايا ما جبرنا والو مخليينا جالسين هنايا ما دخلونا ما والو.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=14) حنا ما باغينش يرجعو للمغرب. كنبيع الواد. وناقص هاد الحنة.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=18) دخلت أنا من طنجة لـ، آآآ، من كاسطيا أخو على رجلي.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=21) من كاسطيا خرسة عون. وتعذبنا البوليس العسكر عذبونا ما خلوناشي ندخلو ضربونا. تسكرفيس علينا التسكرفيس ديال بالصح.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=31) كنعسو في الزنقة. مو، مم، كنلقاو ما ناكلو.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=34) قليل اللي كيعاونا بالحق. كنباتو بالجوع. حتى فاش كيبغيو يعاونو هنا كيمنعوهم.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=39) بالجوع. قليل. و، مم، والعسكر كيبقاو يجريو على الناس ما كيخليوهمش يعطيونا ناكلو.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=45) وما كيعطيوناش باش نتغطاو. والو، والو، والو. والو تا شي حاجة ما كيعطيوها لنا.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=50) يعني غي هاد الغطاء اللي كتشوف راه بالدرعة باش دبرنا.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=52) طلعنا للديور، مشينا في العقابي ماخلينا فين مشينا باش دبرنا هاد الغطاء هذا. اسمي وسل. وباقا صغيرة. العمر عشرين.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=60) لا ما نفكرشي. نهائيا وخا نعرف نموت هنايا.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=64) نموت وحدي كاين المغرب ما نرجعولهش نهائيا.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/8WtRR5spjGkM/ar/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9?t=67) وخا عرق واحد يبقى هنا.