# Identidad israelí y ocupación: una conversación termina en protesta

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2116032347061575767
- Cuenta de origen: [@AJEnglish](https://x.com/AJEnglish)
- Idioma de origen: hebreo
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:46
- Publicado: 2026-10-30
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/he/%D7%96%D7%94%D7%95%D7%AA-%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA-%D7%95%D7%94%D7%9B%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A9-%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94-%D7%A9%D7%9E%D7%A1%D7%AA%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%AA-%D7%91%D7%9E%D7%97%D7%90%D7%94-%D7%A2%D7%9C-%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A8.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta) Tengo muchas ganas de volver a alegrarme de ser israelí. Quiero hacerlo.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=3) ¿Qué quieres decir? ¿Qué? ¿Has llegado al punto de no alegrarte de ser israelí?

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=6) Ya no me enorgullece ser israelí. ¿No te enorgullece ser israelí? Son palabras peligrosas.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=11) Vaya, no lo digo allí. Lo digo en voz baja.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=14) Sí. Sí, no, no, no llevo la cabeza alta por quienes somos como pueblo, y es una sensación terrible, porque yo, yo soy la generación perfecta que ya creció. Nací en el 54 y, digamos, llegó el 67 y tardamos diez años en comprender el pecado de la ocupación.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=29) La ocupación trajo todo lo que vino después.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=31) Todo lo que pasa ahora es consecuencia de la ocupación.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=35) ¿Qué pasa ahora? ¿Qué pasa ahora? ¿Qué no pasa ahora?

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=37) También la religiosización, también los…

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=40) también los colonos, también el terrorismo judío, también la…

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=44) la arrogancia, la arrogancia. Piensa que salimos de un territorio, de Gaza, por ejemplo, y no había judíos allí.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=49) Mira lo que creció allí y lo que nos ocurrió.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=51) Creció allí, no creció allí solo gracias a— Mira, yo, eh, soy muy patriota, amo al país Es muy duro, es como ver a tu hijo, eh, convertirse en algo y decir: "Esa no es la educación que le di".

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=68) Pero vinimos a hablar de, eh, algo completamente distinto, de cine y de nuevos papeles, eh, incluso a esta edad, eh, y con todas las experiencias que llevas contigo de las últimas décadas.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=81) ¿Sabes qué? Vamos a..., a..., a... ¿Estábamos en directo?

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=84) Sí, estábamos en directo. Claro. Estamos en directo.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=87) ¿Estábamos en directo durante esta conversación?

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=88) Claro. Sí. Eso no está bien. ¿Por qué? Estamos en un programa.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=93) No, eso no estuvo bien. No dijeron que volvíamos a estar en directo.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=95) Estamos en directo. No quiero. Esto se va a emitir.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/8tIVj0UTrIdu/es/identidad-israel%C3%AD-y-ocupaci%C3%B3n-una-conversaci%C3%B3n-termina-en-protesta?t=98) No, no. Me voy. Esto no está bien. Pensé que era una conversación fuera de cámara.