# Johnny Depp declara sobre el video de la cocina y la megapinta de vino - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2117592987773665444 - Cuenta de origen: [@Talvioon](https://x.com/Talvioon) - Idioma de origen: inglés - Idioma de destino: español - Duración: 7:38 - Publicado: 2026-11-04 - Traducción automática. Comprueba el original antes de citar. - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino - Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/en/johnny-depp-testifies-about-kitchen-video-and-mega-pint-of-wine.md ## Transcripción [0:01](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=1) Ah. Cabrón. Cabrón. ¿Qué pasó? [0:16](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=16) ¿Qué pasó? [0:44](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=44) Esta mañana no pasó nada, ¿lo sabes? ¿Estuviste aquí? [0:51](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=51) No. Entonces, ¿esta mañana no te pasó nada? [0:54](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=54) Sí, tienes razón. Me acabo de despertar, y fuiste muy dulce y amable. [1:00](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=60) Ni siquiera nos peleamos esta mañana. Lo único que hice fue disculparme. [1:03](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=63) ¿Te pasó algo esta mañana? No lo creo. [1:12](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=72) Voy a volverme loca. No, ese es el asunto. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=75) ¿Quieres ver lo que es estar loca? Te daré una locura de mierda. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=79) Esto sí que es estar loca. Oh, estás loca. [1:23](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=83) Oh, estás loca. ¿Te has bebido todo esto esta mañana? [1:25](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=85) Ah, ¿ya lo pusiste en marcha? Ya lo pusiste en marcha. [1:28](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=88) Acabo de empezar. Ah, ¿en serio? Sí. ¿En serio? [1:37](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=97) ¿Me echaste esa mierda encima, cabrón? No, no lo hice. Tú estabas destrozando cosas. [1:40](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=100) Quieres divertirte. Imbécil. [1:58](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=118) Para esto, eh… [2:03](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=123) ille- Esa es su casa en West Hollywood. … una cinta grabada ilegalmente. [2:08](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=128) ¿Tenemos una fecha o metadatos o algo sobre ella? [2:11](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=131) ¿Por qué no, ya que tiene algunas preguntas sobre esto… [2:14](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=134) … la volvemos a ver? Ah, ya la he visto muchas veces. [2:17](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=137) Póngala otra vez, señorita Michelle. Bueno. Nosotros… ¿sabe qué? Nosotros… [2:21](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=141) Quizá… Podemos… no tenemos por qué hacerlo. [2:22](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=142) No, está bien. No tenemos por qué hacerlo. [2:25](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=145) Esta es su casa en West Hollywood, en Sweetser Avenue, ¿correcto? [2:29](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=149) Así es, señor. Y ese es usted en el video, señor Depp, ¿verdad? [2:33](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=153) Así es, señor. Y estaría de acuerdo en que fue violento en ese fragmento, ¿correcto? [2:41](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=161) Eh… Está claro que lo estaba pasando mal. [2:46](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=166) No sé, eh, no sé qué era, eh, en cuanto a… completamente… [2:50](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=170) a estas alturas, ya que no sé la fecha. Pero, eh… [2:54](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=174) eh, que te grabara legalmente tu, eh, otra persona que elegiste es, eh… [3:09](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=189) Bueno, encaja bastante con el resto de las fotografías y grabaciones. Así que, eh, pensé que lo más, lo más interesante era que intentó ocultármelo y luego que se rio y sonrió al final. [3:24](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=204) A mí me pareció que esa era la parte más interesante. [3:27](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=207) Pero, sí… No reaccionaste… Sí, golpeé un par de, eh, armarios, pero no toqué a la señorita Heard. [3:34](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=214) Y… Como puede ver, creo, ya sabe. Y quizá estuviera, e- quizá estuviera, quizá estuviera borracho en ese video, ¿correcto? [3:44](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=224) Es posible. Sí, señor. Se sirvió, se sirvió una, eh, una megajarra de vino tinto, ¿correcto? [3:53](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=233) ¿Una megajarra? Sí. Me serví una copa grande de vino. [4:00](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=240) Bien. Me pareció necesario. Bien. Bien. Bueno, Veamos, veamos el 101 del Reino Unido, por favor. [4:13](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=253) El 101 del Reino Unido. Sí. Este es el día uno. [4:17](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=257) El día uno. [4:36](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=276) Mira, eh, ¿ves ahí, en la línea cinco? ¿Tienes la página abierta? [4:40](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=280) Yo, yo, yo todavía no veo el 101, señor. Lo siento. [4:42](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=282) De acuerdo. Lo siento. Tómese su tiempo. [4:43](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=283) Tengo un... Tengo aquí un buen montón. Eh, el 101. [5:04](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=304) Lo siento. Está, está en el... está en el volumen del día uno— Y— … por si sirve de ayuda. [5:10](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=310) Sí. Sí. Eso es lo que estoy mirando. Muy bien. [5:11](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=311) Pero está todo, eh… Es un poco caótico. Ay, ay, lo siento. [5:15](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=315) Aquí. Eh, eh, página 101. ¿Es eso lo que quiere? [5:18](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=318) Sí, señor. Genial. Y solo, s—como usted, usted parece divertido por la terminología, eh, le hicieron la pregunta: «Pregunta: Estaba borracho, voy a plantearlo así. [5:29](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=329) ¿Qué responde a eso?» Respuesta: «Puede que lo estuviera». [5:32](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=332) ¿Por dónde vamos, señor? Eh, línea cinco. [5:34](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=334) Gracias. Pregunta: «Estaba borracho, voy a sugerir». [5:38](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=338) ¿Qué responde a eso? Respuesta: «Puede que lo estuviera. No lo recuerdo». [5:41](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=341) Es muy probable que, si… que lo estuviera, si estaba molesto». [5:45](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=345) Pregunta: «Lo vimos servir una especie de…» Respuesta: «Mega pinta». Pregunta: «Una mega pinta de vino tinto, que no es la elección de desayuno de todo el mundo, ¿verdad?». Respuesta: «No». ¿He leído bien? [6:00](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=360) Sí. Y estaba muy, muy molesto en ese video, ¿correcto? [6:04](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=364) Creo que está bastante claro, sí. Y estaría de acuerdo en que su comportamiento en ese clip podría intimidar a cualquiera que estuviera en esa habitación, ¿correcto? [6:11](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=371) Objeción. Pide especular. Eh, aceptaré la objeción. [6:15](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=375) Bien. Estaría de acuerdo en que su, eh, su comportamiento fue intimidante, ¿correcto? [6:20](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=380) Objeción. Pide especular. De acuerdo. Mantendré la objeción. [6:23](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=383) Bien. Ahora, usted es mucho más grande que Amber, ¿verdad? [6:26](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=386) Físicamente. No diría eso. Bien. Eh, el están... Yo... ¿Estaría de acuerdo conmigo en que, que, eh, los estándares de un caballero sureño no estaban en su mente en ese momento, ¿verdad? [6:42](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=402) Eh, No sé lo que les haya pasado a los demás, pero en mi vida he tenido experiencias en las que, eh, uno se desvía, eh, de, eh, de perder por completo el con- control de sus eh, emociones a veces. Y, eh, y eso es algo m- muy normal, primitivo, [7:14](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=434) eh, eh, yo no intenté, eh, intimidar a la señorita Heard. Si ella se sintió intimidada, si estaba aterrorizada, ¿por qué estaba grabando? ¿Por qué no se fue? [7:29](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=449) Bien. ¿Puede mostrar el Anexo 821, por favor? [7:34](https://www.translate.mom/transcript/99mfDOhf7bIq/es/johnny-depp-declara-sobre-el-video-de-la-cocina-y-la-megapinta-de-vino?t=454) Anexo de la defensa