# Famille monoparentale et études à Manchester : elle parle de ses finances - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2112620076708802844 - Compte source: [@rymoutof](https://x.com/rymoutof) - Langue source: français - Durée: 3:00 - Publié le: 2026-10-21 - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances ## Transcription [0:00](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances) Bon, au vu des dinguz que j'entends sur moi depuis hier, je me dois de dire deux trois trucs. Je ne suis absolument pas là pour faire du misérabilisme. [0:06](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=6) Je suis très chanceuse, je suis très bien entourée. [0:08](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=8) Vraiment, je suis extrêmement reconnaissante. [0:10](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=10) Maintenant, je suis rentrée dans le personnel hier et je comprends que ça interroge. Donc, je me sens un peu obligée de développer. [0:16](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=16) J'habite chez ma mère avec mes trois frères et sœurs. [0:18](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=18) J'entends beaucoup parler de mon père. Clairement, vous avez plus d'infos que moi à son sujet parce qu'il n'est plus dans la vie depuis quelques années. On oublie souvent à quel point c'est difficile pour les familles monoparentales qui ne sont en rien une exception. [0:28](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=28) Il y a un quart des familles, ce sont des familles monoparentales. [0:31](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=31) Et à quatre-vingt, quatre-vingt-dix pour cent, évidemment, ce sont des mères seules. Ma mère, comme je l'ai dit, elle est prof d'anglais, elle est à découvert tous les mois. À partir du dix, douze, elle est à découvert. [0:40](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=40) Encore une fois, c'est absolument pas une exception. [0:41](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=41) C'est le cas pour trente pour cent des Français. [0:44](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=44) Ma mère ne va pas acheter les sacs poubelles chez Lidl, elle va chez Action parce que c'est moins cher que Lidl. Et ça, c'est un exemple parmi tant d'autres. [0:51](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=51) Ensuite, j'ai entendu beaucoup de choses sur mes études. [0:53](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=53) Donc oui, je suis allée faire mes études à Manchester. [0:55](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=55) Je suis Britannique, je n'ai jamais vécu en Angleterre, donc je j'y tenais, en fait, d'aller faire mes études là-bas. [0:58](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=58) Déjà, j'ai entendu des trucs sur vingt-neuf mille livres par an, je sais pas quoi. [1:01](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=61) Vu que j'ai la nationalité, mon cas, c'était neuf mille livres par an, ce qui est très cher, qu'on soit bien clair. Mais bon, il y a quand même un petit gap. [1:07](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=67) Ensuite, c'est pas maman, papa qui me payaient mes études. [1:10](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=70) J'ai fait un prêt. Je suis endettée jusqu'au cou, là. [1:12](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=72) Non seulement j'ai fait un prêt pour mes études, mais aussi pour payer mon logement, parce qu'il fallait que je paye mon loyer. [1:16](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=76) Du coup, c'est j'ai payé pour mon logement. [1:18](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=78) Comme beaucoup l'ont souligné, je travaillais en parallèle à mes études. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=81) Je considère, moi, que les étudiants ne devraient absolument pas avoir à travailler. Mais bon bref, je donnais des cours de français. [1:26](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=86) Je ne me suis absolument pas fait quatre-vingt-dix mille balles ou je sais pas quoi, comme certains ont pu le dire. J'aurais kiffé, j'aurais kiffé. [1:32](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=92) Mais non, non, du tout. J'ai commencé à donner mes cours, ils étaient gratuits pour justement récupérer des élèves. Ensuite, ils sont passés à dix euros, douze euros, vingt euros de l'heure. À savoir qu'il y a le prix qui est affiché, mais la plateforme sur laquelle je suis prend cent pour cent de commission sur chaque [1:47](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=107) premier cours et ensuite trente-trois pour cent et ensuite ça baisse selon le nombre d'heures de cours que tu as donné. [1:51](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=111) En gros, si on divise, je touchais entre quinze et vingt euros de l'heure, ce qui est très bien, qu'on soit bien clair. [1:55](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=115) Cet argent servait à me nourrir, déjà, et payer mon abonnement téléphonique. Ces choses du quotidien, en fait. [2:01](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=121) Autre truc, pendant les vacances scolaires, moi, j'ai passé le BAFA. [2:04](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=124) J'ai travaillé dans une école maternelle en tant qu'animatrice. [2:07](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=127) Vraiment, je trouve ça tellement désolant de devoir expliquer tout ça. [2:09](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=129) Ensuite, qu'est-ce qu'il y avait d'autre ? Ah oui, mes vacances. Plusieurs choses. [2:13](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=133) J'ai eu énormément de chance, j'ai été dans une très belle relation, une famille incroyable, etc, qui m'ont très souvent invitée en vacances. [2:19](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=139) J'en garde vraiment des super souvenirs. [2:21](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=141) Autre truc, j'ai des amis aux quatre coins du monde. [2:24](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=144) C'est génial. Du coup, en fait, ça me coûte vraiment pas très cher. [2:27](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=147) J'ai supprimé des photos de mes vacances, etc. Ce n'est absolument pas par honte. [2:31](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=151) C'est juste que je recevais des commentaires sexistes, ignobles sur mon physique, sur mon corps. Du coup, j'ai préféré supprimer. [2:38](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=158) Je vais être très très claire. J'ai énormément de chance. [2:40](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=160) Je suis boursière. Je suis boursière et champ sec pour ceux qui s'y connaissent. [2:43](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=163) Donc, je reçois une aide. Je suis parisienne, je suis bilingue. [2:46](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=166) J'ai grandi dans une famille avec des livres. J'ai les bons codes. [2:49](https://www.translate.mom/transcript/9Co6bcUZqkOh/fr/famille-monoparentale-et-%C3%A9tudes-%C3%A0-manchester-elle-parle-de-ses-finances?t=169) C'est horrible de le dire. C'est aussi pour ça qu'aujourd'hui, je suis invitée sur des plateaux télé. Vraiment, j'ai énormément, mais énormément de chance et de privilèges. Bref, renseignez-vous avant de parler.