# Boxer Buys a Meal for Chamán, a Man from Bulgaria

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2115874339795177724
- Source account: [@PipoEXL](https://x.com/PipoEXL)
- Source language: Spanish
- Target language: English
- Duration: 2:04
- Published: 2026-10-30
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/es/una-boxeadora-invita-a-comer-a-cham%C3%A1n-un-hombre-de-bulgaria.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria) I don't have a single peso, forgive me. I swear I don't have any money.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=4) I swear. I swear, forgive me. I can, I can treat you to something to eat.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=11) Want to? Yeah? Choose something and I'll pay for it, okay?

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=14) What do you feel like? Here. To go? What?

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=21) A pork cheek. Yes, and something to drink?

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=24) Coke, water? Water? Ah, a heart attack. No, water then.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=30) No, we don't want a heart attack. Water, water, water, water. Where are you from?

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=35) Where from? Dubai. Dubai? Are you from Dubai?

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=43) Bulgaria. Bulgaria. Ah. Uh— ask him to...

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=47) A pork cheek and a water, and have him bring me the card reader, please.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=51) How are you? And your children? In Bulgaria? And you're here alone?

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=56) What's your name? Shaman. Shaman. And is it your birthday today?

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=61) No? A gift. Nice to meet you. Am I strong? Do you like my muscles?

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=69) I'm strong, and this gentleman likes my muscles.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=74) Have a good one. I already ordered it. I already told him he's here.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=77) Thank you so much, girl. I'll pay you for it, and I'd better get going because they're waiting for me to work.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=82) But the food is for this gentleman. His name is Chamán.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=85) Okay, perfect. To go. Thanks. Now, yes. Yes, right away, girl, because I'm leaving.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=91) Of course. You're so pretty, huh? Goodbye, Chamán, take care.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=96) Stamina, stamina, stamina, stamina, stamina.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=101) I'm a boxer, Chamán. I'm a boxer. Want to see?

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=104) Look at my jab, look at my jab. How are you?

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=110) Well, take care. Take good care of yourself, and eat well, Chamán.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=116) Nice to meet you. See you later. I swear I don't have a peso on me.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/9Iog8mArrphA/en/boxer-buys-a-meal-for-cham%C3%A1n-a-man-from-bulgaria?t=120) I would've given him money, but I thought it would be better to buy him a meal.