# Armistice de 1918 : contre la guerre et l’union nationale

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2120587800827576758
- Compte source: [@E_Faucon_LO](https://x.com/E_Faucon_LO)
- Langue source: français
- Durée: 4:28
- Publié le: 2026-11-12
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale

## Transcription

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=1) 11 novembre 1918, c'est la fin d'une boucherie mondiale qui a fait 20 millions de morts.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=8) Et combien d'invalides à vie, de gueules cassées ?

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=12) Combien de souffrances innommables dans les tranchées ?

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=15) En mai 17, un soldat écrivait : « Nous sommes sales, nos frusques sont en lambeaux, nous pataugeons dans la boue.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=23) Les tranchées s'écroulent sous les obus et mettent à jour des corps, des ossements et des crânes.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=30) L'odeur est pestilentielle. Quelle saloperie, la guerre ! » Pourtant, quatre ans avant, en août, la mobilisation s'était faite la fleur au fusil.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=40) « On sera rentrés avant les vendanges », disait-on.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=43) Oui, en 1914, ce fut un véritable embrigadement de la population.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=49) Un embrigadement qui n'était pas sorti de nulle part.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=52) Après dix ans à voter dans les congrès de la Deuxième Internationale des motions contre la guerre qui menaçait, les partis socialistes, à commencer par les plus importants en France et en Allemagne, trahirent tous leurs engagements et se rangèrent derrière l'Union nationale,

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=70) chacun derrière sa propre bourgeoisie. Il est important de ne pas oublier cette trahison.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=76) L'Union nationale, derrière le drapeau bleu, blanc, rouge, est toujours le piège tendu aux travailleurs pour les entraîner à la catastrophe guerrière.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=85) Elle est brandie au nom des intérêts de la France, alors que ce sont les intérêts des possédants que l'on appelle à défendre.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=93) On dit que la guerre, c'est le massacre de gens qui se co-- ne se connaissent pas, au profit de gens qui se connaissent et ne se massacrent pas.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=102) J'ajouterais qui en ressortent vainqueurs et plus riches.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=107) C'était vrai hier, cela l'est toujours aujourd'hui.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=110) Il faut retenir pour l'avenir, en cette période-- il faut le retenir pour l'avenir, en cette période de montée du climat guerrier dans le monde, où l'heure est à la préparation d'une guerre de haute intensité, où les États de la planète entière se livrent à une véritable course aux armements de plus en plus sophistiqués,

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=128) les guerres actuelles leur servant de terrain d'expérimentation.

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=132) Si l'embrigadement physique n'est pas encore à l'ordre du jour, encore que de nouvelles formules de service militaire sont mises en place, l'embrigadement moral est à l'œuvre de la part des gouvernements comme des médias.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=146) Souvenons-nous de ceux, en 1918, qui se sont levés contre la guerre, de ces soldats français et allemands qui fraternisèrent à Noël 1914.

[2:36](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=156) Souvenons-nous des fusillés pour l'exemple, comme Félix Gaudy, tué par des brutes galonnées.

[2:42](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=162) Souvenons-nous des mutins de 1916 et de 1917.

[2:47](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=167) À ceux qui aujourd'hui veulent encore nous faire croire que les conflits guerriers et les troupes qu'ils engagent se font dans l'intérêt des peuples, nous devons répliquer que les seuls combats qui correspondent à nos intérêts sont les combats de classe contre la bourgeoisie.

[3:04](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=184) Soyons prêts à répondre à toutes les tentatives d'embrigadement, d'où qu'elles viennent.

[3:10](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=190) On nous parlera d'intérêts nationaux, de défense des frontières, de souveraineté nationale, autant de mots creux, mais qui relèvent d'une même volonté d'entraîner les peuples, d'entraîner les travailleurs dans des combats totalement étrangers à leurs intérêts.

[3:25](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=205) Maudite soit la guerre, mais maudites aussi soient tous les discours nationalistes et chauvins qui aujourd'hui cherchent à nous préparer à être entraînés pieds et mains liés derrière les intérêts des classes d'exploiteurs.

[3:39](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=219) Aucun travailleur n'a intérêt à se ranger derrière un quelconque drapeau national.

[3:44](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=224) Le seul drapeau qui symbolise la phrase de Marx : « Prolétaires de tous les pays, unissons-nous », est le drapeau rouge du mouvement ouvrier international.

[3:53](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=233) Le drapeau rouge du mouvement communiste internationaliste, celui qui fut brandi par la révolution russe d'octobre 1917, de ceux qui s'étaient opposés à la trahison de l'Internationale sociale-démocrate en 1914 et qui furent les seuls à être capables, une fois au pouvoir,

[4:11](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=251) de mettre leurs actes en accord avec leurs paroles et de mettre ainsi fin à la guerre.

[4:16](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=256) Nous continuons ce combat et clamons : « Le capitalisme, c'est la guerre.

[4:21](https://www.translate.mom/transcript/9QchHIssHXyj/fr/armistice-de-1918-contre-la-guerre-et-l-union-nationale?t=261) Si tu veux la paix, prépare la révolution. » Bravo !
