# La capitale sous les attaques : des infrastructures détruites avant l’hiver

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2106295846849675324
- Compte source: [@VirginiePerez15](https://x.com/VirginiePerez15)
- Langue source: ukrainien
- Langue cible: français
- Durée: 0:45
- Publié le: 2026-10-03
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/9ZViBPIAh95o/fr/la-capitale-sous-les-attaques-des-infrastructures-d%C3%A9truites-avant-l-hiver
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/9ZViBPIAh95o/uk/%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F-%D0%BF%D1%96%D0%B4-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D1%80%D1%83%D0%B9%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96-%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/9ZViBPIAh95o/fr/la-capitale-sous-les-attaques-des-infrastructures-d%C3%A9truites-avant-l-hiver) À vrai dire, la capitale est dans une situation très dramatique.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/9ZViBPIAh95o/fr/la-capitale-sous-les-attaques-des-infrastructures-d%C3%A9truites-avant-l-hiver?t=6) Et faire semblant qu'on peut vivre maintenant, bien sûr, comme en temps de paix, ne sera malheureusement pas possible.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/9ZViBPIAh95o/fr/la-capitale-sous-les-attaques-des-infrastructures-d%C3%A9truites-avant-l-hiver?t=16) Objectivement, l'ennemi ravage la capitale, les infrastructures, les infrastructures critiques, la logistique, les logements, les établissements sociaux.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/9ZViBPIAh95o/fr/la-capitale-sous-les-attaques-des-infrastructures-d%C3%A9truites-avant-l-hiver?t=29) Et, de surcroît, le fait que nous soyons aujourd'hui à l'approche de l'hiver.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/9ZViBPIAh95o/fr/la-capitale-sous-les-attaques-des-infrastructures-d%C3%A9truites-avant-l-hiver?t=38) Nous constatons que l'ennemi a déjà commencé aussi à détruire les infrastructures énergétiques.