# Temple Heritage Damage: Criticism of Tamil Nadu's Hindu Religious Endowments Department

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122536140163121274
- Source account: [@smkumarlakshmi](https://x.com/smkumarlakshmi)
- Source language: Tamil
- Target language: English
- Duration: 2:20
- Published: 2026-11-17
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/ta/%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%9A%E0%AF%8D-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AF%81-%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%88-%E0%AE%AE%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AF%81-%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%A9%E0%AE%AE%E0%AF%8D.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments) When election politics rolls around, they go and smash up a temple in every village.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=3) Will you tell people not to vote DMK? I think you're planning something like that.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=7) Mathesh, what am I saying? You don't have to vote for me, Mathesh.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=11) Vote for the DMK. Or vote for any other damn party you want.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=15) Forget about voting altogether. Do you know what I'm asking?

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=19) If the white man finds one pillar, one pillar from among us, he puts it in a huge air-conditioned building, a huge place that cost hundreds of millions of rupees.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=27) Look at that pillar. He shows it off, saying, "This pillar came from India."

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=31) But thousands, even millions of pillars, are being destroyed in your village and in mine.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=37) The Hindu Religious and Charitable Endowments Department ruins it daily, changing its look hourly.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=41) To install an AC, he drills a hole in that traditional pillar.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=44) To supply electricity, he breaks a traditional statue.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=48) From our own two hundred fifty... ...he puts up a barrier to charge us 1,000 rupees. See?

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=52) We have our floor there, don't we? For thousands of years, no earthquake, storm, or rain in nature could damage it...

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=59) ...that temple's flooring, that very floor...

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=63) He drills a hole in it and puts that wire in.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=65) The barriers weren't installed to control the crowd.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=69) They're installed to rip people off. They're there to rip us off, Madesh.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=73) There are no barriers at Chidambaram Temple.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=76) Because they don't cheat. Because there’s a department there for temple property embezzlement.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=80) But at the Tiruvannamalai Temple, they’re extorting that much money.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=83) They're building a guest house inside the Tiruvannamalai temple.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=87) At the very least, what I’m saying is— Our heritage, our ancient treasures, all of them were built by our kings.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=95) How many died for a single temple tower?

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=98) What I’m saying is, you don’t have to vote, Mathesh.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=101) Think about it a little. Our dharma is destroyed.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=103) Our way of life is being destroyed. Our treasures are being destroyed.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=107) A thousand- and two-thousand-year-old temples here are being demolished.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=110) They’re doing all this for their political gain.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=112) They say criticizing Hindu dharma is our politics.

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=115) Disparaging Hindu temples, disparaging Hindu deities, They say mocking Hindu mantras and portraying Hindus as fools is our politics.

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=124) Do you know why? If we do all this, Muslims and Christians say that we'll lose that twenty percent vote bank.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/9ejgAnvSfrcy/en/temple-heritage-damage-criticism-of-tamil-nadu-s-hindu-religious-endowments?t=133) More than anything, our Muslim and Christian brothers, BJP will say nothing insults those esteemed people more.
