# Paşa's Loose Lips: Rüzgâr's Meeting and Derya's Child

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2118319074056761677
- Source account: [@alsuldaily](https://x.com/alsuldaily)
- Source language: Turkish
- Target language: English
- Duration: 0:50
- Published: 2026-11-05
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/tr/pa%C5%9Fa-s%C4%B1r-tutam%C4%B1yor-r%C3%BCzg%C3%A2r-bulu%C5%9Fmas%C4%B1-ve-derya-n%C4%B1n-%C3%A7ocu%C4%9Fu.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child) What are you two plotting, I wonder? A special Sultan. Special.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=4) Is it special for me too, Pasha? Well, you'll go around here and there and let it slip, and things will get out of hand.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=10) So just forget it. I'm the one who'll let it slip?

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=16) Isn't that more your style? She went to ask what she couldn't ask before.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=21) What could you even gossip about with Sultan?

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=24) If it were Pasha, he'd tell you every detail of the last ten years.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=26) I don't think Pasha lets things slip, he just can't keep them in.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=30) He likes to complain, that's all. Exactly, Melek.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=33) I mean, why are we hiding from each other what everyone already knows, huh?

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=37) Was it really such a big secret that my brother and Rüzgâr were going to meet?

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=39) As if we're going to keep quiet about the talk that my brother has a child with Derya.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=44) Weren't we done discussing this, even among ourselves?

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=46) What happened, are we back to square one?

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/9wql1fyQs7KU/en/pa%C5%9Fa-s-loose-lips-r%C3%BCzg%C3%A2r-s-meeting-and-derya-s-child?t=47) Apparently I can't keep a secret and I keep putting my foot in it.