# Conductor disputa parada por carril de alta ocupación en American Fork - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2100208089500991765 - Cuenta de origen: [@ScottEnlow](https://x.com/ScottEnlow) - Idioma de origen: inglés - Idioma de destino: español - Duración: 7:13 - Publicado: 2026-09-16 - Traducción automática. Comprueba el original antes de citar. - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork - Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/en/driver-disputes-carpool-lane-stop-with-american-fork-police.md ## Transcripción [1:01](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=61) Baje la ventanilla. Está bien. Baje la ventanilla. [1:04](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=64) No, está bien. No es que no le esté haciendo una pregunta. [1:08](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=68) Está bien. No le estoy haciendo una pregunta. [1:10](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=70) Déme mi multa. ¿Quiere que venga la patrulla de carreteras a romper esta ventanilla? [1:13](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=73) Déme mi multa. Baje la ventanilla. Déme mi multa, señor. [1:16](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=76) Baje la ventanilla. ¿Por qué me está deteniendo? [1:19](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=79) Eh, porque acaba de entrar al carril de uso compartido y va solo. [1:23](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=83) Esta es una salida para salir de aquí, y el carril de uso compartido... [1:26](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=86) No es para usted. No empieza hasta allí atrás. Sí, sí empieza. [1:27](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=87) No, no empieza. Déme mi multa o déjeme ir, una de las dos. [1:31](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=91) Déme mi multa o déjeme ir. Baje la ventanilla. [1:33](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=93) No. Este es un carril de salida, señor. El carril de uso compartido terminó hace mucho. [1:38](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=98) Está molesto porque pasé junto a usted. Este no es un carril de salida para conductores solos. [1:41](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=101) Sí lo es. Claro que lo es. El carril para vehículos compartidos termina allí, junto a Parish Lane. [1:46](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=106) No, no termina. Conduzco por aquí todos los días. [1:47](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=107) No. Apágalo y dame mi multa. Aquí, apágalo. [1:52](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=112) Apágalo. Identificación equivocada. Aquí, esta. [1:59](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=119) Devuélvame mi identificación militar. Eres un . [2:03](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=123) De acuerdo. Sr. Booker. Eres un . En este momento, ejerzo mi derecho de la Quinta Enmienda a guardar silencio. [2:15](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=135) Sr. Booker. Ejerzo mi derecho de la Quinta Enmienda a guardar silencio, señor. [2:19](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=139) Lo entiendo, señor. Ejerzo mi derecho de la Quinta Enmienda a guardar silencio. [2:23](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=143) Puede quedársela. No. No voy a ponerle una multa. [2:26](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=146) No. ¿Sabe qué? Por esto, por esta inter- esta, esta interacción aquí, se va a hacer viral. [2:34](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=154) No tiene idea de con quién tengo contactos. [2:37](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=157) Esto va a estar en Lackluster. De acuerdo. [2:39](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=159) Va a salir en Audit the Audit. Me paró sin ningún motivo. [2:42](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=162) Deme mi multa y lárguese. Señor Booker. No. Venga... aquí. [2:48](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=168) No voy a tomar su identificación. Aquí. Entonces deme mi multa. [2:51](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=171) Solo intento hablar con usted un momento. [2:53](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=173) Deme mis cosas. No, la cagó. Usted no tiene idea de quién soy ni de las conexiones que tengo. Usted me paró. [2:59](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=179) Deme mi multa y lárguese. De acuerdo. Señor, lo que iba a decirle... [3:05](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=185) Me importa una mierda. No nos dedicamos a que usted me pare y me diga «No coma nieve amarilla, señor. Bla, bla, bla». No. [3:12](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=192) Me paró de una manera, de una manera agresiva, ¿verdad? [3:16](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=196) Deme mi multa y lárguese. Aquí... No lo estoy parando de manera agresiva. [3:19](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=199) La forma en que vino hacia mí y se me acercó como si yo fuera a intimidarme por alguna mierda de la línea azul. [3:25](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=205) Deme mi multa. No voy a darte una multa. [3:28](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=208) Entonces dame lo mío. Dame mi multa. De acuerdo, señor, déjeme calmarme. [3:33](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=213) De acuerdo. ¿Estoy detenido? Sí. De acuerdo. Entonces dame… Entonces, ve a escribir mi multa. [3:39](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=219) No voy a escribir una multa. Dame… Señor, usted tiene… Devuélvame mi identificación militar. [3:43](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=223) De acuerdo. No puede retenerla. Devuélvamela. [3:45](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=225) Sí, señor. Ahora, aquí está esto. Tome. Vaya a darme una multa o una advertencia o haga lo que tenga que hacer. ¿Pero sabe qué? [3:52](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=232) Esta interacción estará en YouTube. De acuerdo. [3:55](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=235) Y voy a por usted. De acuerdo. Váyase. No me preocupa usted. [3:59](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=239) Váyase. Servidor público, haga su trabajo. [4:04](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=244) Fuera. [4:07](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=247) Fuera. Dame mi multa. De acuerdo. Lo que yo iba a— Fuera. Me importa un carajo lo que vaya a decir. [4:14](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=254) Fuera. Cierre la boca. Dame mi multa. Fuera. [4:19](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=259) Eso es todo. He servido durante doce años, cuatro misiones de combate por este país. No me intimida la policía. [4:27](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=267) No, no me- No me intimida que alguien piense que viene hacia mí. [4:30](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=270) Bueno, están equivocados. Este es un carril de salida. El carril compartido termina de vuelta en Parish. Conduzco por aquí todos los días. [4:40](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=280) No quiero oír tu jerga policial. O me das mis cosas para poder irme o ve a escribir mi multa y lárgate. [4:46](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=286) Está bien. [4:53](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=293) Ejerzo mi derecho de la Quinta Enmienda a guardar silencio. [4:56](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=296) Dame- Te estoy devolviendo tus cosas. Solo dámelo. [4:59](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=299) Está bien. Lo que iba a hacer- Me importa un carajo. Me importa un carajo. [5:03](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=303) Dámelo. Gracias. [5:53](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=353) 528-405. [6:32](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=392) 528-450. Policía de American Fork. [6:35](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=395) (Sin traducir) Police. [6:39](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=399) ¿Cómo te llamas? Espera. Oye, no, no, no, no, no. Oye, ¿cómo te llamas? [6:46](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=406) Oye, ¿cómo te llamas? Señor, ¿cuál es su número de placa? [6:53](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=413) Señor, ¿cuál es su número de placa? [6:57](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=417) ¿Cuál es su número de placa, señor? ¿Cuál es su número de placa? [7:01](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=421) Nuestra interacción ha terminado. Gracias, Sr. Booker. [7:03](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=423) ¿Cuál es su número de placa? Bueno, ya no es usted. [7:06](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/es/conductor-disputa-parada-por-carril-de-alta-ocupaci%C3%B3n-en-american-fork?t=426) Tengo su matrícula. Voy a llamar, voy a llamar a su departamento.