# Motorista contesta abordagem por faixa de carona em American Fork - Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2100208089500991765 - Conta de origem: [@ScottEnlow](https://x.com/ScottEnlow) - Idioma de origem: inglês - Idioma de destino: português - Duração: 7:13 - Publicado: 2026-09-16 - Tradução automática. Confira o original antes de citar. - URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork - Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/en/driver-disputes-carpool-lane-stop-with-american-fork-police.md ## Transcrição [1:01](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=61) Abaixe o vidro. Está tudo bem. Abaixe o vidro. [1:04](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=64) Não, está tudo bem. Não estou deixando de lhe fazer uma pergunta. [1:08](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=68) Está tudo bem. Não estou lhe fazendo uma pergunta. [1:10](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=70) Dê-me a minha multa. Quer que eu chame a polícia rodoviária para vir quebrar esta janela? [1:13](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=73) Dê-me a minha multa. Abaixe o vidro. Dê-me a minha multa, senhor. [1:16](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=76) Abaixe o vidro. Por que fui parado? Bem, porque acabou de entrar na faixa de veículos compartilhados, e está sozinho no carro. [1:23](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=83) Esta é uma faixa de saída para sair por aqui, e a faixa de veículos compartilhados— Não é para você. [1:26](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=86) Só começa lá atrás. Sim, começa. Não, não começa. [1:28](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=88) Dê-me a multa ou me libere, uma das duas coisas. [1:31](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=91) Dê-me a multa ou me libere. Abaixe o vidro. [1:33](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=93) Não. Esta é uma faixa de saída, senhor. A faixa de veículos compartilhados termina bem antes. [1:38](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=98) Está chateado porque passei por você. Esta não é uma saída para motoristas sozinhos. [1:41](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=101) É, sim. Com toda a certeza é. A faixa de carona termina logo ali, perto da Parish Lane. [1:46](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=106) Não, não termina. Eu passo por aqui todos os dias. [1:47](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=107) Não. Tire isso e me dê minha multa. Aqui, tire. [1:52](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=112) Tire. Documento errado. Aqui, este. Devolva minha identidade militar. [2:02](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=122) Você é um. Certo. Sr. Booker. Você é um. [2:07](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=127) Neste momento, exerço meu direito da Quinta Emenda de permanecer em silêncio. [2:15](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=135) Sr. Booker. Exerço meu direito da Quinta Emenda de permanecer em silêncio, senhor. [2:19](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=139) Entendo isso, senhor. Exerço meu direito da Quinta Emenda de permanecer em silêncio. [2:23](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=143) Pode ficar com isso. Não. Não vou lhe dar uma multa. [2:26](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=146) Não. Sabe de uma? Por causa disso, por causa desta in- desta interação aqui, isto vai viralizar. [2:34](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=154) Você não faz ideia de com quem tenho contatos. [2:37](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=157) Isto vai estar no Lackluster. Certo. Vai parar no Audit the Audit. Você me parou sem motivo algum. [2:42](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=162) Me dê minha multa e vá embora. Sr. Booker. [2:46](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=166) Não. Cai… fora daqui. Não vou pegar sua identidade. [2:48](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=168) Aqui. Então me dê minha multa. Só estou tentando falar com você por um momento. [2:53](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=173) Me dê o meu… Não, cale a boca. Você não faz ideia de quem sou e das conexões que tenho. Você me parou. [2:59](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=179) Me dê minha multa e vá embora. Certo. Senhor, o que eu ia lhe dizer— Não dou a mínima. Não é assim que funciona, você me parar e dizer para mim: "Não coma neve amarela, senhor. Blá, blá, blá." Não. [3:12](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=192) Você me parou de maneira agressiva, certo? [3:16](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=196) Me dê minha multa e vá embora. Aqui— Não estou parando você de maneira agressiva. [3:19](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=199) Pelo jeito que veio até mim e me abordou como se eu fosse me intimidar com alguma coisa da linha azul. [3:25](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=205) Me dê minha multa. Não vou lhe dar uma multa. [3:28](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=208) Então me dê o meu. Dê-me minha multa. Certo, senhor, deixe-me me acalmar. [3:33](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=213) Certo. Estou detido? Sim. Certo. Então me dê… Então, vá escrever minha multa. [3:39](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=219) Não vou escrever uma multa. Dê… Senhor, o senhor tem… Devolva minha identidade militar. [3:43](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=223) Certo. Não pode ficar com ela. Devolva-a. [3:45](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=225) Sim, senhor. Agora, aqui está isto. Pegue. [3:48](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=228) Vá me dar uma multa ou me dê uma advertência ou faça o que tiver de fazer. Mas sabe de uma coisa? [3:52](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=232) Esta interação vai estar no YouTube. Certo. [3:55](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=235) E eu vou atrás de você. Certo. Vá. Não estou preocupado com você. [3:59](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=239) Vá. Servidor público, faça seu trabalho. [4:04](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=244) Fora. [4:07](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=247) Fora. Dê-me minha multa. Certo. O que eu estava— Fora. Não dou a mínima para o que vai dizer. [4:14](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=254) Fora. Cale a boca. Dê-me minha multa. Fora. [4:19](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=259) É só isso. Tenho 12 anos de serviço, quatro missões de combate por este país. Não me intimido com a polícia. [4:27](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=267) Não, não estou— Não me intimido com quem pensa que pode vir falar comigo. [4:30](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=270) Bem, eles estão errados. Esta é uma faixa de saída. A faixa de veículos compartilhados termina lá em Parish. Eu dirijo por aqui todos os dias. [4:40](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=280) Não quero ouvir suas gírias de policial. Ou me dê minhas coisas para eu ir embora ou vá escrever minha multa e caia fora. [4:46](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=286) Certo. [4:53](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=293) Invoco meu direito da Quinta Emenda de permanecer em silêncio. [4:56](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=296) Me dê— Estou devolvendo suas coisas. Apenas me dê. [4:59](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=299) Certo. O que eu ia fazer— Não dou a mínima. Não dou a mínima. [5:03](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=303) Dê. você. [5:53](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=353) 528-405. [6:32](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=392) 528-450. American Fork Polícia. [6:39](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=399) Qual é o seu nome? Espera. Ei, não, não, não, não, não. Ei, qual é o seu nome? [6:46](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=406) Ei, qual é o seu nome? Senhor, qual é o número do seu distintivo? [6:53](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=413) Senhor, qual é o número do seu distintivo? [6:57](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=417) Qual é o número do seu distintivo, senhor? [7:00](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=420) Qual é o número do seu distintivo? Nossa interação terminou. Agradeço-lhe, Sr. Booker. [7:03](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=423) Qual é o número do seu distintivo? Bem, agora não é mais você. [7:06](https://www.translate.mom/transcript/A4LBXjFC4fVI/pt/motorista-contesta-abordagem-por-faixa-de-carona-em-american-fork?t=426) Anotei a sua placa. Estou ligando, estou ligando para o seu departamento.