# 股市回调与股票投资：从市场下跌到沃尔玛案例

- 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2116331492683002262
- 来源账号: [@WOLF_Financial](https://x.com/WOLF_Financial)
- 源语言: 英语
- 目标语言: 中文
- 时长: 2:19
- 发布日期: 2026-11-21
- 机器翻译。引用前请核对原文。
- 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B
- 原语言版本: https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/en/market-corrections-stock-investing-and-the-walmart-example.md

## 文字稿

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B) 但你应该研究历史，而历史是你能学到的重要东西。

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=4) 从历史中你会发现，市场会下跌。而且跌得很厉害。

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=9) 算起来很简单。一个世纪有 93年。这很容易算。

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=13) 市场经历过50次跌幅达到 10%或以上的情况。

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=17) 所以，93年里有50次下跌。大约每两年，市场就会下跌10%。

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=23) 我们称之为“修正”。也就是说，这是快速损失大量金钱的一种委婉说法，但我们——呃……我们称之为修正。

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=29) 所以，呃，呃，93年里有50次下跌。大约每两年，市场就会下跌10%。

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=36) 在这50次下跌中，有15次跌幅达到25%或以上。

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=41) 这叫作熊市。 93年里，我们经历过15次下跌。

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=46) 所以每六年，市场就会下跌25%。你只需要知道这些。

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=51) 你得知道，市场总有一天会下跌。如果你还没准备好面对这一点，就不该买股票。

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=57) 而且下跌时反而是好事。如果你看好一只股票，14块时买入，结果跌到6块，那可太好了。

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=62) 你了解这家公司，看看资产负债表，他们经营得不错，而且你希望它能涨到22块，从14涨到22，已经很棒了，从6涨到22，那就非同寻常了。

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=71) 所以你要利用这些跌势，它们总会发生。没人知道它们什么时候会发生。

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=76) 这很——人们总是在事后告诉你，他们早就预测到了，可他们预测过53次。

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=81) 而且，呃—— 所以，只要你了解自己持有什么，就能利用市场的波动。

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=85) 只要你了解自己持有什么。呃，所以我认为这就是关键要素。

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=89) 另一个关键要素是，你有充足的时间。人们急不可待地想买进一只股票。

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=97) 我举个知名公司的例子。沃尔玛于1970年10月上市。

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=104) 1970年，它上市了。当时已经有很出色的业绩记录。

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=107) 它有15年的经营表现，资产负债表也很出色。

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=111) 你本可以等上 10年，说自己是个非常保守的投资者，你不确定沃尔玛能不能成功。

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=116) 你想再看看，你、你、你看到他们在小镇经营，就会担心。

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=120) 你觉得他们只能在七八个州经营下去，你想等到他们进入更多州再说。

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=123) 你就一直等下去。你本可以在沃尔玛上市 10年后买入它，然后赚回本金的35倍。

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=131) 如果你在它上市时买入，就能赚回本金的500倍，但你也可以等沃尔玛上市 10年后再买入。

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/ATs7aRdEBYW3/zh/%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%9B%9E%E8%B0%83%E4%B8%8E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%8A%95%E8%B5%84-%E4%BB%8E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%88%B0%E6%B2%83%E5%B0%94%E7%8E%9B%E6%A1%88%E4%BE%8B?t=136) 而且赚了…… 超过30倍的回报。
