# 梅西与C罗：阿根廷队的支持与葡萄牙队的态度

- 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2105475622571049002
- 来源账号: [@MessiFanatic\_](https://x.com/MessiFanatic_)
- 源语言: 葡萄牙语
- 目标语言: 中文
- 时长: 0:30
- 发布日期: 2026-10-02
- 机器翻译。引用前请核对原文。
- 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/Ah8vfyilu8KW/zh/%E6%A2%85%E8%A5%BF%E4%B8%8Ec%E7%BD%97-%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%B8%8E%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%80%81%E5%BA%A6
- 原语言版本: https://www.translate.mom/transcript/Ah8vfyilu8KW/pt/apoio-a-messi-e-cr%C3%ADticas-a-ronaldo-na-sele%C3%A7%C3%A3o-portuguesa.md

## 文字稿

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Ah8vfyilu8KW/zh/%E6%A2%85%E8%A5%BF%E4%B8%8Ec%E7%BD%97-%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%B8%8E%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%80%81%E5%BA%A6) 但我想说一件事。阿根廷队说话时，大家都说：“我们想把奖杯献给梅西。我们想让他的梦想成真。”我—我们没看到葡萄牙人说：“我们希望克里斯蒂亚诺·罗纳尔多成为世界冠军。”

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/Ah8vfyilu8KW/zh/%E6%A2%85%E8%A5%BF%E4%B8%8Ec%E7%BD%97-%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%B8%8E%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%80%81%E5%BA%A6?t=14) 因为他是个令人讨厌的人。啊，好吧。他们不喜欢他。

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/Ah8vfyilu8KW/zh/%E6%A2%85%E8%A5%BF%E4%B8%8Ec%E7%BD%97-%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%B8%8E%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%80%81%E5%BA%A6?t=18) 好吧，不是…… 而人们—那、那是一个证据，早在早在拉法整顿国家队以来，这就是一个证据。

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/Ah8vfyilu8KW/zh/%E6%A2%85%E8%A5%BF%E4%B8%8Ec%E7%BD%97-%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%B8%8E%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E9%98%9F%E7%9A%84%E6%80%81%E5%BA%A6?t=26) 他是个不承认自己局限性的人。