# ซอลอินอา แอมบาสเดอร์ Jeep Korea เล่นเกมเลือกสไตล์การขับรถ

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2121150909384474721
- Source account: [@rfrphn](https://x.com/rfrphn)
- Source language: Korean
- Target language: Thai
- Duration: 1:51
- Published: 2026-11-13
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/Aiy9bwD5YmjX/th/%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2-%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C-jeep-korea-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%96
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/Aiy9bwD5YmjX/ko/%EC%A7%80%ED%94%84-%EC%BD%94%EB%A6%AC%EC%95%84-%EC%95%B0%EB%B2%84%EC%84%9C%EB%8D%94-%EC%84%A4%EC%9D%B8%EC%95%84%EC%9D%98-%EB%93%9C%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EB%B8%8C-%EB%B0%B8%EB%9F%B0%EC%8A%A4-%EA%B2%8C%EC%9E%84.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Aiy9bwD5YmjX/th/%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2-%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C-jeep-korea-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%96) สวัสดีค่ะทุกคน ฉันซอลอินอา แอมบาสเดอร์ของ Jeep Korea ค่ะ ต่อไปเรามาเริ่มเกมเลือกข้างกันเลยค่ะ ผจญภัยออฟโรด อืม เพราะมันเป็นการหลีกหนีจากกิจวัตร แล้วฉันคิดว่าถ้าได้ไปกับ Jeep ทุกคนก็คงฝันอยากขับออฟโรด ฉันเองก็เหมือนกันค่ะ เลยเลือกผจญภัยออฟโรด กรี๊ด!

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/Aiy9bwD5YmjX/th/%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2-%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C-jeep-korea-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%96?t=22) ปกติฉันทำทั้งสองอย่างเลยค่ะ แต่ตอนนี้อยากเปิดหลังคาแล้วสัมผัสสายลมค่ะ แต่หลังคา Power Top ก็เงียบดีเหมือนกัน ปิดหลังคาแล้วเปิดเพลงดัง ๆ ก็ไม่เลวค่ะ ขับรถเฮฮากับเพื่อน ๆ เพื่อน ๆ ก็ชอบนั่งรถฉันด้วยค่ะ เพราะตอนนั้นฉันจะรู้สึกมั่นใจขึ้น เลยอยากชวนเพื่อน ๆ มานั่งรถด้วยกันค่ะ ทั้งสองอย่างก็เป็นสิ่งที่ฉันทำอยู่แล้วค่ะ เปิดเพลงดัง ๆ แล้วขับรถ

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/Aiy9bwD5YmjX/th/%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2-%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C-jeep-korea-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%96?t=49) รู้สึกเหมือนได้คลายเครียดค่ะ แล้วถ้าลองปรับให้เข้ากับตัวละครในละครของฉัน ก็คือขับไปตามเส้นทางที่เหมาะกับการขับรถที่สุดค่ะ เพราะตัวละครเป็นผู้ช่วยเลขา จึงต้องจำเส้นทางทั้งหมดให้ขึ้นใจ อะไรทำนองนั้นค่ะ ว้าว!

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/Aiy9bwD5YmjX/th/%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2-%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C-jeep-korea-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%96?t=64) เส้นทางภูเขาที่ปกคลุมด้วยป่าไม้ ข้อนี้ขอเชื่อมโยงกับคำถามแรกนะคะ เพราะพอพูดถึงออฟโรด ก็ต้องนึกถึงป่าค่ะ อ๊ะ!

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/Aiy9bwD5YmjX/th/%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2-%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C-jeep-korea-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%96?t=72) ถ้าได้ใช้หลังคา Power Top บ่อย ๆ ฉันจะเลือกขับรถไปดูดาวตอนกลางคืนค่ะ อา ถ้าต้องใช้ไปตลอดชีวิต สีขาวที่ดูเก๋ ๆ น่าจะเป็นสีที่ขับไปได้เรื่อย ๆ โดยไม่เบื่อใช่ไหมคะ คนที่มีปฏิกิริยาตอบรับดี พอได้นั่งรถฉัน พวกเขาก็ชอบกันค่ะ บางทีก็บอกว่ารู้สึกเหมือนได้ไปเที่ยวอะไรแบบนั้นค่ะ พอได้ยินแบบนั้นก็รู้สึกว่าการตอบรับที่ดีสำคัญจริง ๆ

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/Aiy9bwD5YmjX/th/%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2-%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C-jeep-korea-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%96?t=93) ฉันเลยชอบเดินทางกับคนที่มีปฏิกิริยาตอบรับดีค่ะ ค่ะ ได้ มา เป็น แอม บา สเด อร์ ของ Jeep Korea แล้ว ก็ได้ ลอง เล่น เกม เลือก ข้าง สนุก ๆ ด้วย ค่ะ ทุกคนก็ลองขับ Jeep ด้วยตัวเองดูนะคะ ฉันว่ามาลองช่วยกันคิดคำตอบเกมเลือกข้างที่ฉันตั้งไว้ก็น่าสนุกดีนะ สนุกมากเลย ลาก่อน!