# 铅漆、手机信号与监控的说法

- 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2106802317735657594
- 来源账号: [@CultivateElevat](https://x.com/CultivateElevat)
- 源语言: 英语
- 目标语言: 中文
- 时长: 1:59
- 发布日期: 2026-10-04
- 机器翻译。引用前请核对原文。
- 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95
- 原语言版本: https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/en/lead-paint-cellphone-signals-and-surveillance-claims.md

## 文字稿

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95) 嗯，你说的也很有意思关于频率这件事。在过去五十年里，他们一直试图淘汰含铅涂料，而含铅涂料不会让许多那些波穿过墙壁。

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=11) 对，很有意思，因为1971年，第一部手机面向大众推出。

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=18) 所以这是1971年。就像那种手提包电话。一九—— 是不是那个带包的什么东西？

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=22) 对，你会拿到一部很大的移动电话他们当时发给人们用的。

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=25) 现在，《Zapped》这本书里说，军方解释说他们早就有了一部手机，在1947年。

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=32) 我相信。所以手机其实已经存在很久了。就是——那些觉得这东西是新玩意儿的人，它早就存在了。

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=36) 所以1947年，军用手机。1971年，大众拥有了手机。1974年到 1975年，含铅涂料被禁用了。

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=47) 所以你想想看，如今需要使用这项技术时你正在把它提供给公众，现在还要卖给他们，你就得摆脱会造成屏障的东西。

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=57) 因为你的手机在刷了含铅油漆的房子里根本无法使用。

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=60) 对。这就是为什么人们买老房子时，会说： “我完全没信号。”

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=64) 所以有油漆，对吧，它挡住了一层，然后还有铜管或铅管，这样就形成了一个完整的法拉第笼。所以这就是为什么如今， 2026年，让大家知道，政府正在外面设法付钱让人们拆掉他们的铜管或铅管，或其他任何东西。他们搞了整套请愿活动，正在付钱让人们把它们换成塑料管。

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=89) 你为什么要把它们换成塑料的？这样你就能让那些波进入他们的房子，然后你就能监视他们。

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=94) 这一切都已经被展示出来了。这就是我不用任何无线设备的原因。我什么都不用。

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=98) 我没有 Alexa，没有 Wi-Fi，什么都没有。我家里没有任何无线设备，因为没有理由把它带进你的住处。那只是监控，他们全都—只是想让某种东西进来，但含铅油漆正是因此而遭到打压。

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/AmidE59P0fUz/zh/%E9%93%85%E6%BC%86-%E6%89%8B%E6%9C%BA%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E4%B8%8E%E7%9B%91%E6%8E%A7%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95?t=112) 因为我意识到，政府只会针对那些可能成为你解决方案的东西