# 500 Pesos in Mexico vs. 30 Dollars in the US: Where Can You Eat More

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2112499069222551926
- Source account: [@Camiloruimind](https://x.com/Camiloruimind)
- Source language: Spanish
- Target language: English
- Duration: 1:32
- Published: 2026-11-13
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/es/500-pesos-en-m%C3%A9xico-vs-30-d%C3%B3lares-en-estados-unidos-d%C3%B3nde-se-come-m%C3%A1s.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more) Quico, you’ll eat on 30 dollars in the United States.

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=2) Chavito, you’ll get by on 500 pesos in Mexico.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=4) I’ll eat nothing but fancy American food.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=6) Today I’ll feast with my buddies. Let’s see whose money goes further.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=10) Champions’ breakfast: a nice hot tamale sandwich and champurrado.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=13) For 45 pesos, my tank is full to keep me going all morning. How great!

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=17) Oh, my goodness! Eight dollars for a plastic hot dog and watery coffee?

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=21) If I keep spending, I won’t make it to lunch.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=23) Oh, my goodness, this tastes heavenly! Half a chicken, mole, rice, tortillas handmade, for 80 pesos. Plus free flavored water.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=29) Enjoy, everyone! What a rip-off! A tiny hamburger cost me 15 dollars and the machine forced me to leave a 20% tip.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=37) They left me broke, you riffraff. I don't have a single dollar left for dinner.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=40) It all went on taxes and junk food. My stomach is growling like crazy.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=44) Get me out of the First World, please! Ten pastor tacos with everything, boss!

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=48) Standing sidewalk dinner is a feast. I ate 3 times and still have almost 200 pesos left.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=52) I'm rich! I had to buy this instant soup with the coins I found on the floor and I couldn't even afford to add hot water.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=59) Whew, I can't fit even one more peanut. I ate breakfast, lunch, bought a filled churro, and I still have cash for tomorrow.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=64) My beloved Mexico is wonderful. I'm starving.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=68) Everything's pricey and tastes like cardboard.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=70) Oh, sorry, buddy. I just ate three extra tamales.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=73) Life is beautiful on this side. It was awful!

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=76) Everything costs a fortune. They tax you even for breathing and the food barely fills you up.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=80) I miss my Mexican tacos! You know the deal, kids.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=84) In the US, you earn bucks, but you spend them really fast.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=87) In Mexico, with a little money, you eat like a real king.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/AoKUgN5h67n1/en/500-pesos-in-mexico-vs-30-dollars-in-the-us-where-can-you-eat-more?t=90) And you, where to eat?
