# Krisis sa Tubig at Kabiguan ng mga Pinuno sa South Africa

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117908960569078070
- Source account: [@tsheko2020](https://x.com/tsheko2020)
- Source language: Filipino
- Duration: 2:14
- Published: 2026-11-06
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa) -awanje iSouth Africa yonke. Ma ubone nje amafemu angafika lana, ma ubone nje ukuthi ubuhle be ndiyawo kuthiwa unganani.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=8) Kodwa ukuhluleka kwabahole be ndiyawo ayitha ukuhlunga kakhulu.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=13) Kodwa yikini ehlungu? Njengomuntu ongakwazi ukphuza amanzi kodwa umfula usubona ngamehlo.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=21) Ngisho nenkomo nembuzi ziphuza kangcono kunathi njengabantu.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=28) Sithi kungani, kungani bafuna ukuthi siphile ngamavaterkani?

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=34) Siyazi thina, siyazi. Kune ching ching lapho kunemavaterkani.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=41) Bayithemba i ching ching lapho kunemavaterkani.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=45) Ngibone lonke namabhodi bawafaka abahlobisa ngezithombe zabo.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=49) Sikhokhelwa ngemali yamati. Sikhokhelwa ngemati.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=54) Hayi bonke, yapa engisabotaja. Yabo? Amadlozi endawo.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=59) Yeyi, shaya kubengamthakatha namhlanje. Bayazi ukuthi sifuta ngokumlilo obuhlungu empeleni.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=65) Iqiniso lithi abahole bendiyawo ngokuhluleka kwabo basifake esimweni esibeda kakhulu.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=74) Bafaka ukuthi kufanele siyokhangaza, siyocela into efanele siphile ngayo.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=81) Yazi ugas' mawuhamba. Siyakwazi ukukhanyisa amakhandlele, siyakwazi ukubhasa umlilo.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=86) Sese saphile inhlupko yeload shedding ngaphansi kwe-ANC.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=90) Kodwa amanzi ayimphi. Amanzi adingakalo ukupheka, ukwasha, okokuba babephuza amaphilisi.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=100) So shiya thiki bazenze ilwane uma bangasifakela amanzi empumpini.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=106) Yina bahlule ukuthi bafake namabhorehole endaweni yezonke zamakhaya ukuthi silinde amavaterkani amize u-10,000 or 20,000 ngosuku.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=117) Namhlanje siyobatshela ukuthi sekusela u-20 days itokho liyaphela.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=123) Sekusela u-20 days ikhontrakthi. Sithi? Sithi?

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/BACnXnr9kFKh/tl/krisis-sa-tubig-at-kabiguan-ng-mga-pinuno-sa-south-africa?t=131) Kodwa ke, kodwa ke.