# Laporta et Cerezo en tribune : buts, réactions et sièges chauffants - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2119932857678168556 - Compte source: [@JeffFcb14](https://x.com/JeffFcb14) - Langue source: espagnol - Langue cible: français - Durée: 3:55 - Publié le: 2026-11-10 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/es/laporta-y-cerezo-en-el-palco-goles-gestos-y-asientos-calefactados.md ## Transcription [0:01](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=1) Voilà Enrique Cerezo qui tombe dans les bras de Joan. [0:04](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=4) L'affaire Julián semble désormais derrière eux et pour cela, rien de tel que de flatter le terrain de l'adversaire. [0:10](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=10) Putain, dis donc, c'est magnifique. C'est très beau, oui. [0:14](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=14) Spectaculaire. Eh bien, bien sûr, je m'en doutais. [0:17](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=17) Et ils se mettent à parler des difficultés pour construire un stade. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=21) Ils s'embrassent avant le coup d'envoi, et Laporta. [0:25](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=25) Quel luxe. Non, putain, voyons. Le face-à-face que Julián rate. [0:30](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=30) But ! Cerezo va jusqu'à le crier sur la frappe qui touche la barre. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=34) Putain, but, putain. Le Barça aussi trouve le poteau. Putain, mec. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=38) Deux poteaux qu'ils ont touchés, qu'ils ont touchés. [0:42](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=42) Et voilà le but. [0:46](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=46) La passe, c'est Julián qui l'a faite. Et Cerezo ajoute : « Bien joué, Julián ». [0:52](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=52) Fermín marque. Et la seule réaction, c'est ce clin d'œil de Rafa Yuste. [0:59](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=59) Fermín, le meilleur de tous. Allez, Fermín. [1:03](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=63) Allez, Fermín. Cerezo revient avec une minute de retard après la pause. et échangent un bâillement contre une évacuation d’air excédentaire. [1:11](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=71) Putain, Frenkie, toi. Les occasions s’enchaînent. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=75) Puis la retransmission les montre. Laporta le voit et un micro-geste lui échappe sans aller jusqu’à sourire. [1:23](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=83) Il n’est pas hors-jeu. Ce n’est pas hors-jeu. [1:26](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=86) Il vérifie l’action de Baena sur l’écran et semble dire que là, ça y ressemble, mais pas sur le terrain. [1:31](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=91) Laporta continue de souffrir. [1:38](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=98) Et il commence à soupirer quand arrive le un-deux. [1:45](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=105) Laporta n’ouvre même pas la bouche, il cherche seulement des regards complices autour de lui, jusqu’à en trouver un. [1:53](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=113) Cerezo apporte l’analyse tactique. « Regarde, regarde, regarde, regarde. [1:56](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=116) Il entre seul, tout seul. » Et quand ils voient cette chute de Giuliano, également rediffusée. [2:02](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=122) Bah, mare meva. Mare meva. À la fin, Laporta se lève comme un ressort et dit : Bonne chance. [2:12](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=132) Il enlace Cerezo et souhaite bonne chance à l’Atlético : Bonne chance. [2:22](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=142) Des années et des années à se retrouver dans la loge et Cerezo et Laporta reparlent sûrement des mêmes sujets. [2:27](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=147) Alors, comment ça va ? Mmm, très bien. Et il va saluer des gens pendant qu’ on prépare un autre sujet de conversation capital. [2:36](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=156) Comme ça se remplit, hein ? Le stade, hein ? Putain. [2:39](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=159) Dis donc, il est beau, hein ? Le stade est très beau, oui. [2:42](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=162) Impressionnant. Spectaculaire. Félicitations, parce que c’est dingue. [2:48](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=168) En plus, je vais te dire une chose, le rouge, le rouge, c’est toujours beau, tu sais. [2:53](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=173) Et ils rient parce que c’est hilarant. Attention, Cerezo est assis. [2:58](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=178) Laporta et Yuste ont l’air de dire : Hé, le président est assis, qu’est-ce qu’on fait ? [3:01](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=181) On s’assoit maintenant ? Pas besoin, car Cerezo se lève et dit à celui qui est à sa droite : Pourquoi vous ne vous asseyez pas ? [3:09](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=189) Et celui de droite : « Mais tout le monde est debout ? » Et l’autre reste debout, résigné, jusqu’à ce qu’il n’en puisse plus et dise à Laporta : « Assieds-toi. » Et Laporta prend alors un air de dire : « T’es sûr ? » Bon, on s’assoit. [3:25](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=205) Et ensuite, on parlera des sièges. Attention aux sièges du Metropolitano. [3:30](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=210) Laporta s’assoit. [3:34](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=214) La chaise. Le petit cul est tout chaud. Oui, elle est chauffante. [3:38](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=218) Putain, quel luxe. Et Cerezo : « On fait comme pour la coupe, mais bon. » Mais Joan, lui, n’en démord pas. [3:45](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=225) Antonio, Antonio, le petit cul est tout chaud, hein ? [3:48](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=228) C’est confortable et drôle, d’avoir le petit cul bien chaud. [3:51](https://www.translate.mom/transcript/BDSCig9GDk8L/fr/laporta-et-cerezo-en-tribune-buts-r%C3%A9actions-et-si%C3%A8ges-chauffants?t=231) Et il doit se dire avec Yuste : Il faut qu’on installe ça dans le nouveau Camp Nou.