# 10月17日の抗議デモでの略奪を批判、運動と国民連合への影響は - 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2112082260358828391 - 投稿元アカウント: [@Magelya777](https://x.com/Magelya777) - 元の言語: フランス語 - 翻訳先の言語: 日本語 - 再生時間: 2:13 - 公開日: 2026-10-20 - 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。 - 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF - 原語版: https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/fr/manifestations-du-17-octobre-les-pillages-ont-ils-discr%C3%A9dit%C3%A9-le-mouvement.md ## 文字起こし [0:00](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF) さて、今は少し落ち着いたし、なんやかんやあるけど、話しましょう 10月17日の昨日について、手短に。私には言いたいことがたくさんある。これが、えー、これが革命だったの？ [0:11](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=11) これが革命？ねえ、教えてよ、これが売り込まれていた革命なの？ [0:15](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=15) ？革命って、えー、 JDを略奪しに行くこと？ [0:18](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=18) 毎朝起きて店を切り盛りしている小さな商店主の店を壊すこと？ [0:21](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=21) そんなことをえー 自分の商売を成り立たせるために？ [0:24](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=24) それが革命？ルイ・ヴィトンやエルメスを略奪しに行く、それが革命？ [0:29](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=29) じゃあ、拍手を送るよ。拍手。なぜだか分かる？ [0:33](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=33) なぜなら、これは革命ではない、というだけでなく実際、あなたたちはこの運動の信用を失わせた。 [0:38](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=38) 第二に、拍手拍手。あなたたちは 10パーセントを与えたばかりせめて国民連合に。ご立派ですね。国家も馬鹿じゃない彼らが意図的にあなた方を店の略奪に放置したことも運動を潰し、実際はフランス国民に示すためだあなたたちはデモ参加者ではなく、ただのクソ略奪者だとそれが事実で、 [0:57](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=57) あなたたちはただのクソ略奪者で、昨日はデモ参加者など一人もいなかった本当に何かを主張したいなら、あなたたちは国家機関の建物を攻撃していたはずだ例えば、ええと、知りませんが、国庫、税務署、ええと、地域評議会、市庁舎、ええと、役所とかなら、 [1:16](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=76) 何かを象徴していただろう。でも、あなたが行って、何の罪もない女性店主を略奪し、彼女は朝起きて、法外な家賃を払い、苦労している。 [1:27](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=87) これが革命か？お前らはただの最低のクズだ。 [1:30](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=90) 俺がお前らに言ってやる、お前らは最低のクズだ。 [1:32](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=92) お前らはただの最低のクズだ。お前らは一つの、俺には高潔に思える運動を利用している。 [1:39](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=99) なぜならそれは、その、その、自由を守り、ええと、ええと、ええと、フランス人を、下層の人々を守る運動だからだ。 [1:47](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=107) お前らはすべてを台無しにして、またもや最低でも10パーセントをRNに与えた。 [1:51](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=111) おめでとう、おめでとう。 2024年は彼らのものだ。 [1:55](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=115) 彼らのものだ、彼らのものだ。彼らに拍手だ。彼らが—お前らは罠に落ちたからだ。お前らは罠に落ちた、彼らはお前らを略奪させ、お前らはその通りにした。 [2:04](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=124) そしてフランス人に、実際に略奪していたのが誰かを示した。 [2:08](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=128) 誰が、誰が、誰が店にいた？誰がお店にいたの？ [2:12](https://www.translate.mom/transcript/BEhb6QkCLb6f/ja/10%E6%9C%8817%E6%97%A5%E3%81%AE%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E3%81%AE%E7%95%A5%E5%A5%AA%E3%82%92%E6%89%B9%E5%88%A4-%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%80%A3%E5%90%88%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AF?t=132) ありがとう。