# Kendi ailesi tarafından takip edildiğini söyleyen kadın yaşadıklarını anlatıyor

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2103586178511589653
- Kaynak hesap: [@Kritiker2024](https://x.com/Kritiker2024)
- Kaynak dil: Almanca
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 2:13
- Yayınlanma: 2026-09-26
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/de/von-der-eigenen-familie-verfolgt-frau-berichtet-von-einem-angriff.md

## Transkript

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=3) Videodaki bu adamlar beni sadece soymak istemiyordu, gönderilmişlerdi hem de kendi ailem tarafından.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=8) Aslında bunun bir tür soygun olduğunu düşündüm, ama tamamen yanılmışım.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=12) Bu adamlar özellikle benim için oradaydı.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=14) Görünüşe göre öz kardeşim kendi arkadaşlarından bazılarını üzerime salmış. Son birkaç ay boyunca kendi ailemle tam bir korku hikâyesi yaşadıktan sonra, gerçekten artık canıma tak etti.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=23) Beni takip ettiler, beni stalkladılar, mavi-beyaz yüzünden beni reddettiler, hatta beni korkutmaya ve dövdürmeye çalıştılar.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=30) Yine de şöyle düşündüm: Tamam, artık nihayet bitti.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=32) İletişimi kestim, gittim, bir noktada beni bırakacaklarını umdum rahat bırakın. Ama biliyor musunuz, en kötüsü ne?

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=38) Sakindiler, çünkü arka planda beni arıyorlardı Anlaşılan planları hâlâ, beni bulup Türkiye'ye göndermek.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=44) Belki bana çok daha kötü bir şey yapmak ve tam da bundan gerçekten korkuyorum. Son birkaç aydır tamamen saklandım, insanlarla iletişimi kestim, hiçbir suçu olmayanlarla, sadece ailemin beni onlar aracılığıyla bulmasından korktuğum için.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=57) Gerçekten her şeyi yaptım, nihayet bu baskılardan kurtulmak için.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=61) Anlaşılan yine de her şey boşunaymış, çünkü dün beni yeniden buldular. Bu adamlar beni takip edip yolumu kesmeye çalıştılar.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=67) Hâlâ bilmiyorum, benimle ne yapmak istiyorlardı.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=70) Orada tesadüfen değillerdi. Neyse ki böyle durumlarda hep aklıma gelen tek şeyi yaparım, yani: Yapabildiğim kadar yüksek sesle bağırırım. Ve muhtemelen beni bu kez kurtaran da buydu. Yaşlı bir adam sesimi duydu ve hemen araya girdi.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=82) Hem de neye bulaştığını hiç bilmediği hâlde.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=85) Umarım tüm kalbimle, ona bir şey olmamıştır.

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=88) Ama arkadaşlar, artık gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=91) (Çevrilmedi) was ich tun soll.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=92) Çoktan polise gittim, yardım almaya çalıştım, iletişimi kestim, tüm hayatımı değiştirdim.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=98) Sadece yeniden normal yaşayabilmek istiyorum.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=101) Sonunda dışarı çıkmak istiyorum, sürekli arkamı kollamak zorunda kalmadan. Tüm hayatımı kendimi koruyarak geçirmek istemiyorum. ailemden saklanmak zorundayım. Ailem bu videoyu görürse: Siz zaten evimi, arkadaşlarımı ve güvenlik duygumu elimden aldınız ama hayatımı alamayacaksınız. Sizinle geri dönmeyeceğim.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=117) Kurallarınıza yeniden boyun eğmeyeceğim.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=120) Bunu, acınmak istediğim için anlatmıyorum.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=121) Bunu anlatıyorum, çünkü istiyorum ki insanlar bilsin, şu anda bana neler olduğunu.

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=125) Çünkü susarsam, bu sessizlik beni korumaz.

[2:07](https://www.translate.mom/transcript/BRSqLQxI14SR/tr/kendi-ailesi-taraf%C4%B1ndan-takip-edildi%C4%9Fini-s%C3%B6yleyen-kad%C4%B1n-ya%C5%9Fad%C4%B1klar%C4%B1n%C4%B1-anlat%C4%B1yor?t=127) Sadece, korkmak zorunda olduğum insanları korur.