# Un captif interrogé sur les combats au Yémen aux côtés du camp prosaoudien - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2098567039644291189 - Compte source: [@DisputingSunnah](https://x.com/DisputingSunnah) - Langue source: arabe - Langue cible: français - Durée: 1:59 - Publié le: 2026-09-12 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/ar/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D9%85%D8%B9-%D8%A3%D8%B3%D9%8A%D8%B1-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AA%D8%A7%D9%84-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9.md ## Transcription [0:01](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=1) C'est l'un des prisonniers. Il appartient à l'ennemi saoudien. [0:06](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=6) Qarn, mon brave. Donne-lui du jus. Donne-lui des biscuits. [0:12](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=12) Les gars, donnez-lui, donnez-lui, donnez-lui des biscuits. [0:17](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=17) Du jus. N'aie pas peur. Tu es parmi tes frères, n'aie pas peur. Je ne sais pas. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=21) Je suis parmi mes frères. N'aie pas peur, relève la tête. Ils nous honoreront. [0:26](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=26) Voici les biscuits. D'où viens-tu, d'où viens-tu ? Bienvenue, Abou Ibrahim. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=34) Qu'est-ce qui te pousse, mon frère, à être avec ces mercenaires et avec l'agression ? [0:38](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=38) Les Saoudiens contre tes frères ? Ces religieux sont maudits, mon frère, ne les croyez pas. [0:44](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=44) Ils vous ont conseillé de ne pas croire ces religieux. Qu'est-ce qu'ils vous ont dit ? Qu'est-ce qu'ils vous disent ? [0:54](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=54) Ils disent qu'il n'y a pas d'Iraniens ici. [0:57](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=57) Des Iraniens au front, vraiment ? Tes frères sont tous yéménites, n'est-ce pas ? [1:04](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=64) Dieu nous suffit. Dieu nous suffit, les gars. Aziz, donne-lui des biscuits et du jus. [1:10](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=70) N'aie crainte, ne t'humilie pas et n'aie pas peur. Tu es parmi tes frères. [1:13](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=73) Yéménites. Il n'y a ni Iranien ni Libanais, ni membre du Hezbollah. [1:17](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=77) Ne crois pas les médias, ils mentent tous. [1:20](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=80) Il n'y a pas d'hommes à part tes frères, tu n'as pas d'autres hommes qu'eux. Ils sont avec l'agression, sur les fronts. [1:26](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=86) Qu'ils ne partent pas avec eux et ne croient pas à leurs mensonges. [1:29](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=89) Parle un peu plus fort. Qu'ils ne les suivent pas et ne croient pas à leur mensonge. Ils continuent à faire leur propagande. [1:35](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=95) Ce sont des menteurs. Des trompeurs. Pas vrai ? [1:39](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=99) Par Dieu, ce sont des trompeurs. Ils nous ont trompés et emmenés, et nous ont déplacés, nous les bergers. [1:42](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=102) Dieu nous vient en aide, Dieu nous vient en aide, Que Dieu nous aide face aux fils du Yémen avec leur fatwa mensongère. Tu as peur, tu as peur ? Ne t'inquiète pas, ici. [1:53](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=113) Repose-toi, il ne t'arrivera rien. Tiens bon. [1:57](https://www.translate.mom/transcript/BZBxmC7HLoaR/fr/un-captif-interrog%C3%A9-sur-les-combats-au-y%C3%A9men-aux-c%C3%B4t%C3%A9s-du-camp-prosaoudien?t=117) Tu as fait ce qu'il fallait, par Dieu.