# Heartbroken After Secretary Kang Admits Liking Someone Else

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122303728149496314
- Source account: [@liadopamine](https://x.com/liadopamine)
- Source language: Korean
- Target language: English
- Duration: 1:16
- Published: 2026-11-16
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/ko/%EA%B0%95%EB%B9%84%EC%84%9C%EC%9D%98-%EB%A7%88%EC%9D%8C%EC%97%90-%EB%8B%A4%EB%A5%B8-%EC%82%AC%EB%9E%8C%EC%9D%B4-%EC%9E%88%EB%8B%A4%EB%8A%94-%EB%A7%90%EC%97%90-%EC%83%81%EC%B2%98%EB%B0%9B%EC%9D%80-%EB%8C%80%ED%99%94.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else) What happened? Hey, hey, hey, this—hey, Come sit down. Sit, sit.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=3) Hey, hey, hey, What happened? Huh? How can someone make you feel so miserable?

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=12) They said they like someone else, not me.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=15) A woman? Yeah. Wait, Secretary Kang? Oh, honestly.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=22) Those words, "I like someone else," hurt more than anything I'd ever heard in my life.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=28) I see. Let's blow your nose. Hmm, mm, that's right, That's right. There, there.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=37) Thank you.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=40) You were really sad. Still, this is Kang Jae-in's workplace.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=47) No, a boss can't let their mood affect their attitude at work.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=50) Right. So they must've been lying. Because of the money. In the end, I meant nothing to them.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=64) Oh, dear, this— How'd it get like this? Let's see, see.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/BiZoq9Q8uqEC/en/heartbroken-after-secretary-kang-admits-liking-someone-else?t=72) Yeah. How's my nose? You turned it inside out.
