# مشكلات سلامة الطيران: انتقادات لمسؤولي ترامب بسبب لوم الديمقراطيين

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2122742191067890049
- الحساب المصدر: [@secupp](https://x.com/secupp)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 2:36
- تاريخ النشر: 2026-11-17
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/en/faa-safety-problems-criticism-of-trump-officials-blaming-democrats.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86) تخيّل أن نظن أننا بهذا الغباء. هل رأيت هذا؟

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=4) يا لورا، يمكننا بالتأكيد أن نفعل هذا مع الديمقراطيين في الكونغرس الجديد إذا تخلّوا عن هوسهم السخيف برياضة الرجال والنساء.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=15) وهذا أيضًا. لكن الإدارة السابقة، آه، لم تركّز على البنية التحتية للطيران.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=21) كانوا مهتمين بماهية الأسماء التي نستخدمها، آه، لكلمة «قمرة القيادة». لا يريدون أن نستخدم هذا الاسم.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=26) يريدون تسميتها «سطح الطيران». أو عبارة «إشعار للطيارين»، يريدون تغييرها إلى «إشعار بمهمة جوية».

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=30) كانوا مهتمين، آه، بمسميات الطيران، لا بأداء الطيران.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=36) حسنًا. دعني أتأكد أنني فهمت. السبب وراء توقف حركة الطيران الآن بالكامل بقرار من إدارة الطيران الفيدرالية، ووقوع 260 حادثًا في الطيران منذ بداية الولاية الثانية لترامب، ووفاة 506 أشخاص، بما في ذلك تصادم جوي قاتل فوق ريغان، أودى بحياة 67 شخصًا.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=52) والسبب وراء تخفيضات DOGE وتسريح الموظفين في FAA ووزارة النقل، وجود الرصاص في مياه الشرب في مقر FAA، تقليص التعيينات في مجال مراقبة الحركة الجوية، تقليص مدة الراحة الإلزامية لمراقبي الحركة الجوية، تخفيف اللوائح المفروضة على طياري الطائرات الرياضية،

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=71) تخفيف لوائح تشغيل الطائرات المسيّرة، تقرير لـGAO عن نقص حاد في عدد خبراء الأرصاد الجوية لدى FAA، سماح FAA لشركة Boeing بالتصديق ذاتيًا على فحوصات السلامة، ثم بعد أسبوعين، تحذير من أن المقاعد رُكّبت على نحو غير صحيح، نقص موظفي TSA والتأخيرات بسبب إغلاق الحكومة،

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=90) عدة انقطاعات في الاتصالات في نيوارك ودنفر وجاكسونفيل، توقف الحركة الأرضية في أوستن، فضائح أخلاقية عديدة تورط فيها رئيس FAA، براين بيدفورد، تسلّل طائرة مسيّرة في إل باسّو من عصابات المخدرات المكسيكية، وتحليقان منفصلان لمروحيات أباتشي دون تصريح،

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=109) أحدهما فوق منزل كيد روك، والآخر فوق ميرتل بيتش في الرابع من يوليو.

[1:53](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=113) والسبب وراء كل هذا هو أن الديمقراطيين كانوا مهووسين برياضات الرجال والنساء وبتسمية قمرة القيادة.

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=124) رغم أنكم كنتم تسيطرون على الكونغرس بالكامل في العامين الماضيين، لم تكونوا بحاجة إلى الديمقراطيين لتمرير أي شيء، ورغم أن شون حصل على ميزانية بقيمة 12.5 مليار دولار لتحديث إدارة الطيران الفيدرالية ومراقبة الحركة الجوية، ولم ينفق منها سوى مليار واحد،

[2:17](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=137) ورغم أن شون أمضى سبعة أشهر في تصوير برنامج واقع، ورغم أن ترامب لم يمرر مشروع قانون بنية تحتية واحدًا، فالمذنبون هم الديمقراطيون، والتنوع، والمتحولون جنسيًا.

[2:32](https://www.translate.mom/transcript/C5zwL4pAtM90/ar/%D9%85%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D9%8A%D9%86?t=152) ما كانوا ليكرهوكم أكثر من ذلك ولا ليهتموا بكم أقل من ذلك.
