# Aile, San Diego'daki Airbnb Evinde Kendi Fotoğrafını Buldu

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2076375548398293500
- Kaynak hesap: [@yirmiucderece](https://x.com/yirmiucderece)
- Kaynak dil: İngilizce
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 1:41
- Yayınlanma: 2026-07-13
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/en/family-finds-their-own-photo-on-san-diego-airbnb-wall.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu) Tamam arkadaşlar, başımıza çok tuhaf bir şey geldi.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=3) San Diego'daki Airbnb'mize varıyoruz. Huzursuz edici. Çok huzursuz edici.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=7) Ve biz de şöyleyiz, eve bakıyoruz, evle hiçbir bağımız yok.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=12) Bu fotoğrafa bakıyoruz ve babam diyor ki, bu bana benziyor. Ben de diyorum ki, baba, ne? Hayır, bu benim babam.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=22) Bu kız kardeşim, Libby, on yıl önceki hâli.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=25) Ve bu da erkek kardeşim Brady, 10 yıl önce. Çok havalı.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=29) Resmen Airbnb'deki fotoğraftalar. O mayoların aynısı bizde var.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=33) Bu fotoğrafta resmen biz varız. Bu en çılgınca şey. Airbnb'mizin duvarındayız.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=43) Çok çılgınca. Bu gerçek olamaz. Hayır arkadaşlar, bunun çılgınca olduğunu düşünüyoruz. Gerçekten kafayı yiyoruz.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=49) Yani bu bariz bir şekilde çok acayip ve birçok insanın bunun ne olabileceğine dair fikirleri var.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=55) Ve hadi yorumlara bir göz atalım. İnsanlar bunun CERN olduğunu söylüyor.

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=58) İnsanlar bunu her yeni konuk için değiştirdiğimi söylüyor, başkaları ise benzer bir şey yaşadıklarını söylüyor. Ama bunun başınıza gelme ihtimali gerçekten nedir?

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=68) Ve buna göre bu ihtimal son derece, son derece düşük. Başınıza böyle bir şeyin gelmesi, yani sizin bir Airbnb'ye gidip orada ailenizin bu fotoğrafını duvarda bulmanız... rastgele bir rezervasyonda on veya yüz milyonda bir ihtimalle karşı karşıyasınız demektir. Yani yüz milyonda bir ihtimal

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/CbGg5TTT4bub/tr/aile-san-diego-daki-airbnb-evinde-kendi-foto%C4%9Fraf%C4%B1n%C4%B1-buldu?t=87) o kadar düşük ki bunu gerçekten kavrayamayız bile, oldukça çılgınca.