# Élections en Israël : propos attribués à Sarah Netanyahu et démenti du Likoud

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2117699772740161899
- Compte source: [@NTarnopolsky](https://x.com/NTarnopolsky)
- Langue source: hébreu
- Langue cible: français
- Durée: 1:46
- Publié le: 2026-11-03
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/he/%D7%A9%D7%A8%D7%94-%D7%A0%D7%AA%D7%A0%D7%99%D7%94%D7%95-%D7%95%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%95%D7%AA-%D7%94%D7%91%D7%97%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA-%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%91%D7%AA-%D7%94%D7%92%D7%95%D7%A9-%D7%95%D7%94%D7%9B%D7%97%D7%A9%D7%AA-%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%9B%D7%95%D7%93.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud) Bonsoir à tous. Au Likoud, on refuse d’accepter le résultat des élections.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=4) Ces derniers jours, j’ai tenu une réunion avec Netanyahou et les représentants des partis de son bloc. Michael Shemesh, notre correspondant politique, était présent à la réunion, ainsi que l’épouse du Premier ministre, Sara Netanyahou.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=13) Nous commençons par une révélation exclusive de votre part: des citations de ce qu’a dit l’épouse du Premier ministre lors de la réunion en question.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=20) Le comportement de Sara Netanyahou est tout à fait inhabituel, même par rapport à ce dont nous avons l’habitude.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=25) Elle se rend au bureau du Premier ministre, s’assoit à une réunion avec tous les membres du bloc du Premier ministre.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=32) Il y a là des représentants des partis du Sionisme religieux, du Shas, euh, il y a aussi des membres du Likoud. Le Premier ministre est là et, selon les personnes qui ont participé à cette réunion, Sara Netanyahou est présente et participe pleinement à la discussion, de façon très influente.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=47) Elle affirme… Voyons maintenant à l’écran ce qu’elle dit.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=49) Ils pillent le pays, nous volent les élections.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=52) Des pays étrangers se sont infiltrés ici, nous volent notre souveraineté.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=55) C’est grave, car nous ne devons pas laisser passer cela, ni faire comme si de rien n’était Aujourd’hui, Sara Netanyahu, fait assez exceptionnel, participe à cette conversation.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=63) Elle demande, euh, à tous les chefs du bloc d’agir de concert et de contester les résultats des élections. Je dois dire que, depuis la publication des résultats, le Likoud mène une campagne délibérée pour les remettre en cause,

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=74) pour semer le doute. Tout cela fait suite à l’affaire de l’enquête sur une possible ingérence d’un État étranger dans les élections en Israël. Le Likoud accuse la conseillère juridique du gouvernement de faire obstacle à l’enquête. Hier, nous avons révélé ici que la conseillère juridique du gouvernement avait dit que son

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=92) autorisation était nécessaire pour enquêter sur des conseillers parlementaires de la Liste commune, ainsi que sur d’autres choses de ce genre.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=98) Il faut seulement préciser pour l’instant que, pendant ce reportage, le Likoud nous fait parvenir un démenti de ces propos.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/Cqmp7Wz3F3sA/fr/%C3%A9lections-en-isra%C3%ABl-propos-attribu%C3%A9s-%C3%A0-sarah-netanyahu-et-d%C3%A9menti-du-likoud?t=103) Merci, euh, Michael.