# Marta and her colleague discuss their feelings and working together - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2110371017948340233 - Source account: [@valentinardrguz](https://x.com/valentinardrguz) - Source language: Spanish - Target language: English - Duration: 2:40 - Published: 2026-10-14 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together - Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/es/marta-y-su-compa%C3%B1era-hablan-de-sus-sentimientos-y-de-seguir-trabajando-juntas.md ## Transcript [0:00](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together) I don't want you to leave. I know, Marta, but you've already told me how you feel. [0:05](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=5) And I can't give you an answer about the future either because, because I don't know anything. [0:12](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=12) I think continuing to work together will only hurt us more. [0:16](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=16) I wouldn't be at ease knowing that you're leaving the compound… [0:21](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=21) because of me, just like Chloe did. Marta, I'm not blaming you for anything, and Chloe didn't either. [0:26](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=26) I can blame myself well enough, don't worry. [0:31](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=31) Marta, you don't deserve so much suffering, especially not at a time when the company is going through this. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=38) Listen, I'm not doing this just to protect you. [0:41](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=41) I need to protect myself too. [0:45](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=45) There are very uncomfortable silences between us, misunderstandings all the time. There are looks I can't even decipher. [0:54](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=54) And I don't want to live like this. Do you? [0:59](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=59) No. [1:04](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=64) We could try to be professional. Oh, come on, professional, Marta. [1:08](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=68) We've never known how to separate work from our personal lives. [1:11](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=71) Because we've never needed to do that. Do you really think we'll be able to do it? [1:17](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=77) At least I think we could try. You've always been the one who said that we make an, an incredible team. [1:24](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=84) Yes, but that was before. Before I knew how you feel and before, of course, having screwed up four hundred thousand times. [1:33](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=93) You're not the kind of woman who throws in the towel, and neither am I. So why would we do it now? [1:42](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=102) Are you completely sure? Yes. I'm being honest, just as I was yesterday. [1:51](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=111) Can I ask you why you're doing this? [1:55](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=115) Because I feel that when I'm close to you, everything is much harder. [2:00](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=120) Because I trust you. [2:04](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=124) And it's true, Everything is harder for me with you close by. [2:12](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=132) But I don't think it would be any easier with you far away. [2:18](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=138) Not for me either. [2:24](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=144) Then let's work. [2:29](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=149) Let's work. [2:33](https://www.translate.mom/transcript/CxRXAAkzYed1/en/marta-and-her-colleague-discuss-their-feelings-and-working-together?t=153) Show me the composition you propose. This is the composition, and I think it's important that they not be two children, that there is also a girl.