# A Pourcailhade em Trie-sur-Baïse: história e concurso

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2087397414437068952
- Conta de origem: [@ConflictTR](https://x.com/ConflictTR)
- Idioma de origem: francês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:25
- Publicado: 2026-08-12
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/D6BQHKUbzTCq/pt/a-pourcailhade-em-trie-sur-ba%C3%AFse-hist%C3%B3ria-e-concurso
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/D6BQHKUbzTCq/fr/la-pourcailhade-%C3%A0-trie-sur-ba%C3%AFse-histoire-et-concours.md

## Transcrição

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/D6BQHKUbzTCq/pt/a-pourcailhade-em-trie-sur-ba%C3%AFse-hist%C3%B3ria-e-concurso?t=21) Então, esta festa chamada Pourkayade existe desde o mês de agosto de 1981.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/D6BQHKUbzTCq/pt/a-pourcailhade-em-trie-sur-ba%C3%AFse-hist%C3%B3ria-e-concurso?t=27) Esta é a quadragésima terceira edição, que foi organizada logo no início pela associação dos comerciantes de Trize-sur-Baïse, dos comerciantes, já que Trize era um mercado, uma cidade onde havia o maior mercado da França de leitões.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/D6BQHKUbzTCq/pt/a-pourcailhade-em-trie-sur-ba%C3%AFse-hist%C3%B3ria-e-concurso?t=49) Moramos em Toulouse, somos estudantes, fazemos mestrados de engenharia. Então encontramos este concurso na Internet e pensei: por que não?

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/D6BQHKUbzTCq/pt/a-pourcailhade-em-trie-sur-ba%C3%AFse-hist%C3%B3ria-e-concurso?t=62) Então, sou o recordista daqui em… Por isso, espero que um dia eu seja re-reconhecido pelo, como se chama, pelo Guinness dos recordes, porque aí, dez vezes, seria mesmo…