# Una mujer marroquí cuenta su experiencia como persona no religiosa - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2092157571981324373 - Cuenta de origen: [@Marokkinhom4](https://x.com/Marokkinhom4) - Idioma de origen: árabe - Idioma de destino: español - Duración: 2:14 - Publicado: 2026-08-25 - Traducción automática. Comprueba el original antes de citar. - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa - Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/ar/%D8%AA%D8%AC%D8%B1%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%BA%D9%8A%D8%B1-%D9%85%D8%AA%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9-%D9%85%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%B1%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9.md ## Transcripción [0:00](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa) No niego que, eh... pasé por una experiencia en la que vivía bien y todo eso, pero, eh... dado que llevé mi vida de manera superficial. Al contrario, no niego que yo... Incluso si me pareció una tomadura de pelo. [0:12](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=12) El pueblo no puede engañar al gobierno, porque vi el sis... vi lo que tienen. [0:15](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=15) Verán que viajaste, verán lo que hiciste, que te fuiste. [0:17](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=17) ¿Cuál es tu motivo? Nosotros, la gente que... que como inmigrantes, cada uno tiene su motivo principal. Nuestros motivos son diferentes entre sí. [0:23](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=23) Hay motivos que compartimos mutuamente, pero cada uno tiene su motivo, eh... principal. Entre ellos mi motivo, y es que, eh... no... [0:31](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=31) Al principio mi familia sabía que yo no era religiosa, que esto y aquello. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=34) Es algo que me concierne a mí. Respeto todas las religiones. [0:37](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=37) Respeto el islam, respeto el cristianismo, respeto el budismo. [0:40](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=40) Eh... hay muchos países donde se juntan todas las nacionalidades y respetan sus religiones. [0:42](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=42) Igual que te respeto como persona, como musulmán y como cristiano, respétame como una persona no religiosa. Y creo que por eso la gente empezó a hablar, porque vieron una foto mía en... eh, fueron a Instagram. [0:54](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=54) No soy tan tonta como para... eh, ocultarlo en Instagram. [0:56](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=56) Aunque ocultara el Instagram que tengo ahora, tengo otras cuentas de las que no tengo la clave, y ya las vieron. Ya las han visto. Ahora bien, no soy tan tonta como para ocultar mi vida privada. Le decía a la gente que no para de preguntar: [1:06](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=66) "¿Cómo es que dices que te privaron de libertad si eres libre?". [1:10](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=70) No, en mi vida tuve que... eh, vi que tenía que elegir entre vivir con mis padres o vivir sola. Vives privado del entorno familiar porque eres diferente a ellos. Tienes un... eh, crees en cosas distintas. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=81) En nuestra cultura árabe, la cultura... No generalizo, no todo el mundo acepta la diferencia. No todos aceptan que no seas religioso. [1:29](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=89) Por eso siempre sentía... o sea, eh, sentía que tenía que... [1:32](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=92) Que tengo que ser hipócrita y religiosa y que no. Yo quiero ser como soy, consciente de cómo soy, en qué creo y en qué no creo. [1:39](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=99) Si hablo, hablo de mí, no ataco a nada. Al contrario, hablo de mí y respeto cualquier religión, y respeto cualquier cosa. Y nosotros, en este contexto, nosotros... o sea, en la familia... hablo de mi familia aquí. [1:52](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=112) Nuestra familia es un poco... mmm, poco abierta. No me refiero a que a todos los marroquíes les obliguen a ponerse el velo o les obliguen a no salir. No, no todos. Hay gente abierta, hay gente... [2:01](https://www.translate.mom/transcript/DAzRcJ8bpm7r/es/una-mujer-marroqu%C3%AD-cuenta-su-experiencia-como-persona-no-religiosa?t=121) Pero si nos fijamos en la mayoría, la mentalidad es similar en un 90 por ciento, igual. Aunque hay apertura y eso, puede que en el entorno familiar no haya tanta apertura; te juzgan por las apariencias.