# Mochileiros israelenses na Índia: a Grande Viagem e críticas ao sionismo

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2119660426505883942
- Conta de origem: [@mmemignon](https://x.com/mmemignon)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 2:32
- Publicado: 2026-11-09
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/en/israeli-backpackers-in-india-the-big-trip-and-criticism-of-zionism.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo) Os israelenses não são apenas colonos em Israel.

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=2) Estão se mudando e colonizando o mundo. Partes da cidade deles estão sendo tomadas.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=7) Venha para Gaza, também vamos cometer genocídio contra você.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=9) Forçando os limites locais na Tailândia.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=11) Amo Israel. Territórios sionistas no norte de Chipre.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=15) De trilhas de mochileiros no sul e sudeste da Ásia— Ponha a mochila nas costas, e desapareça pelo mundo…

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=21) até pacatas cidades montanhosas europeias, você encontrará israelenses.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=26) Em geral, vimos dois tipos: os criminosos de guerra recém- saídos do serviço militar— Depois vão se desintoxicar na Índia…

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=35) e os liberais que fogem do que dizem ser uma democracia em decadência.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=42) À primeira vista, eles não poderiam parecer mais diferentes, mas observe como se movem pelo mundo, e dá para ver como o sionismo produz uma relação específica com a terra e com outras pessoas, um que é explorador e violento,

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=56) e que não se limita à Palestina. Entre os dois, um nos mostra como os colonos agem, e o outro, como pensam.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=76) Há décadas, dezenas de milhares de jovens israelenses viajam todos os anos para o Sul e o Sudeste Asiático.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=82) É um rito de passagem para soldados recém- dispensados, conhecido como a Grande Viagem.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=87) Veja, quando israelenses judeus se formam no ensino médio aos 18 anos, a maioria deles é obrigada a servir nas forças de ocupação, e, depois de passar dois ou três anos, muitos israelenses tiram alguns meses de folga para viajar de mochila, festejar, usar drogas e se encontrar.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=116) A Índia é um dos destinos mais populares, tão popular que os israelenses têm sua própria rota de mochileiros, a Trilha do Hummus.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=123) Lugares como Dharmkot, Old Manali, Vashisht e Kasol têm quase metade de sua população de nacionalidade israelense.

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=131) Placas de rua em hebraico, cafés que servem faláfel fresco e shakshuka.

[2:17](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=137) Uma cidade chamada Kasol ganhou o apelido de Pequeno Israel.

[2:22](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=142) Instituições como o Chabad e outras também se estabeleceram ao longo da trilha.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/DDtm8JIuQoNe/pt/mochileiros-israelenses-na-%C3%ADndia-a-grande-viagem-e-cr%C3%ADticas-ao-sionismo?t=146) Ele é um dos vários rabinos enviados de Israel.