# Una madre relaciona el linfoma de Hodgkin de su hijo con Roundup

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2105949987536589135
- Cuenta de origen: [@DiedSuddenly\_](https://x.com/DiedSuddenly_)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:20
- Publicado: 2026-10-02
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/en/mother-links-son-s-hodgkin-lymphoma-to-roundup-exposure.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup) He notado que el cuello de mi hijo se le está engrosando.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=3) Tiene una forma muy extraña. Fue a un chequeo médico. Me llama.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=9) Recuerdo el día. Me dice: "Mamá, tengo cáncer".

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=15) Recuerdo haber gritado. Mi peor pesadilla.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=18) Este es mi, mi primogénito, y tiene cáncer.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=22) ¿Cómo? Linfoma de Hodgkin. Un par de meses después del diagnóstico, no dejaba de inquietarme.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=28) Estabas sano en nuestra granja, luego aceptas este trabajo.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=30) ¿Qué pasó allí? Empezó a decirnos que fumigaba Roundup alrededor de las torres de telefonía. Un día, saltaba una cerca.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=39) Se le salió la tapa de la mochila pulverizadora.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=42) Se le derramó por el cuello y por los hombros.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=46) Realmente no pensó que fuera algo importante.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=47) Ya sabe, tomó su botella de agua y se la roció por el cuello y hombros, y no pudo ducharse hasta esa noche.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=54) Este producto químico se le impregnó en la piel todo el día.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=57) Y él dice: «Mamá, ahí fue donde empezó». Todos los escáneres muestran exactamente dónde estaba la zona impregnada de Roundup, ahí es donde empezó. Y eso no es lo que suele pasar con el linfoma de Hodgkin. Debería haber otras zonas linfáticas afectadas.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=72) Cualquiera puede atar cabos.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/DNy85aHIzkEM/es/una-madre-relaciona-el-linfoma-de-hodgkin-de-su-hijo-con-roundup?t=76) Me pongo en modo mamá osa. Para mí, la medicina convencio-