# Исторический камбэк Реала в Риме: Мбаппе, Эндрик и Рюдигер

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2111131099925479830
- Source language: Spanish
- Target language: Russian
- Duration: 1:56
- Published: 2026-10-16
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/es/remontada-hist%C3%B3rica-del-real-madrid-en-roma-mbapp%C3%A9-endrick-y-r%C3%BCdiger.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80) Это радость наших игроков в те мгновения, что наступили после финального свистка матча, после исторического камбэка.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=7) Явная усталость Джуда Беллингема после того, как он выложился на игровом поле, чтобы одержать свою сотую победу в составе «Реал Мадрид» в лучшем из возможных турниров. Особый матч для англичанина и для Жозе Моуринью, которого овациями приветствовали по возвращении на «Олимпико» в Риме.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=27) Место проведения сотого матча Килиана Мбаппе в Лиге чемпионов.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=31) Мадридский игрок стал в Риме самым молодым футболистом в истории, который достиг этой круглой цифры. Он отметил это как нельзя лучше Умеет: очередной гол. Их уже семьдесят два в главном континентальном турнире. Два в двух матчах этого сезона.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=47) В Лиге чемпионов впервые забил Карлос Эспи, специалист по голам в последние минуты. Во втором матче главного континентального турнира он забил ключевой гол, с которого начался камбэк.

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=58) Я пришёл сюда, чтобы использовать свои минуты, чтобы, чтобы помочь команде любым способом, и я воспользовался этой возможностью по максимуму.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=64) Гол Эндрика тоже стал ключевым, как и его выход на поле.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=68) Бразилец перевернул ход встречи. Головой он забил гол, сравнявший счёт, и получил награду MVP в матче, который всегда будут помнить в Лиге чемпионов.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=77) Выйдя на поле, я смог сделать то, что люблю больше всего.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=80) Центральный защитник, привычный к историческим моментам, принёс нам победу.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=83) Снова Рюдигер и гол, который запомнится надолго.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=87) Три гола за семь минут, три гола после передач Арды Гюлера.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=91) Качество турка и те точные передачи, которые он превращает в подарки, стали ещё одним ключом к камбэку, в котором мы снова рады, что с нами есть лучший вратарь мира. Мы видим его в каждом матче, и всё же он всегда умудряется удивлять нас тем, на что способен Тибо Куртуа.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/DZjQJITpocbY/ru/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D0%BA-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5-%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5-%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D1%80%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80?t=109) Матч, вобравший в себя множество историй: историю короля Европы и камбэков в его самом особенном турнире.