# Un joven pide dinero para un regalo y los prestamistas lo persiguen

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2123029627874767196
- Cuenta de origen: [@sn12329](https://x.com/sn12329)
- Idioma de origen: vietnamita
- Idioma de destino: español
- Duración: 2:57
- Publicado: 2026-11-19
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/vi/vay-ti%E1%BB%81n-mua-qu%C3%A0-cho-b%E1%BA%A1n-g%C3%A1i-c%E1%BA%ADu-b%C3%A9-b%E1%BB%8B-%C4%91%C3%B2i-n%E1%BB%A3-t%E1%BA%ADn-nh%C3%A0.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen) No sé qué habrá hecho este chico para que esos dos jóvenes lo persigan hasta su casa.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=4) Por suerte, cerró rápido con llave, si no, seguramente le habrían dado una paliza.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=11) Ante nosotros, un chico entra corriendo en casa, presa del pánico.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=15) Cierra rápido con llave. Detrás de él hay dos hombres persiguiéndolo.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=20) No sé qué habrá hecho este chico para que esos dos hombres estén tan enfadados.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=24) El hombre de negro agarra al chico por la ropa, mientras que el otro lleva un palo y pretende golpearlo.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=30) Por suerte, todavía hay una puerta de hierro delante.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=33) Aunque el grandullón intenta usar toda su fuerza, sigue sin poder derribar la puerta.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=38) Así que se enfurece aún más y se vuelve más violento, y golpea la puerta con el palo para asustarlo.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=44) No sé por qué esos dos hombres están tan enfadados.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=48) Los dos bandos no paran de discutir Entonces, aquel tipo de repente sacó algo de detrás de la espalda de una cesta negra y lo apuntó hacia el chico.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=57) Aunque había mucha gente pasando por allí, nadie se atrevió a detenerse e intervenir.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=62) Tras discutir un rato, aquel gordo se volvió aún más temerario, agarró un palo y se lo lanzó al chico, pero por suerte, no le dio.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=68) Justo entonces, dos jóvenes se acercaron desde fuera para intervenir.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=74) Al ver a dos extraños acosar a su hermano en casa, el joven de gris no pudo contener la ira, le golpeó la cara, tirándole el sombrero, y luego siguió dándole una lección al otro gordo.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=91) Al ver que el hermano mayor tampoco parecía manso, los otros dos fueron cautelosos.

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=94) Entonces, el de gris le arrebató la cesta negra al tipo y le pidió a su hermano que abriera para hablar bien.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=102) Tras hablar un rato, por fin quedó todo aclarado.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=104) Resulta que tu hermano menor les debía a esos dos una suma de dinero.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=109) Sin dinero para un regalo a su novia, les pidió prestados un millón de dongs con un interés de doscientos mil al mes.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=117) Como tenía intención de evadir la deuda, se escondía, y se negaba a pagar, por eso fueron hasta su casa para presionarlo.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=123) En esta historia, el chico tenía toda la culpa.

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=131) Porque las deudas hay que pagarlas. Sin embargo, esos dos jóvenes tampoco tenían razón, porque por una suma pequeña fueron hasta la casa de otra persona con intención de agredirla.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=139) Está claro que aún son jóvenes e inexpertos.

[2:22](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=142) Hoy vivimos en una sociedad con leyes, y si hacemos algo indebido, si infringimos la ley, esta nos castigará.

[2:28](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=148) Al saber que su hermano debía dinero y era malo, el hermano mayor tomó la iniciativa de pagarles a esos dos, y no olvidó recordarle que aunque tenga deudas, no debería Actos como esos porque son ilegales.

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=159) Si ocurre algo grave, al final, será la persona implicada quien asuma las consecuencias.

[2:44](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=164) Furioso, el hermano volvió a entrar en casa, besó la mejilla de su hermano menor y dijo: «A ver si de ahora en adelante te atreves a pedir dinero prestado para invitar a chicas.»

[2:52](https://www.translate.mom/transcript/DahCn7uqtu74/es/un-joven-pide-dinero-para-un-regalo-y-los-prestamistas-lo-persiguen?t=172) Qué historia tan lamentable y censurable a la vez.
