# دور ستارلينك في حرب المسيّرات والاتصالات العسكرية الأوكرانية

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2108172886200471669
- الحساب المصدر: [@rybar_en](https://x.com/rybar_en)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 3:24
- تاريخ النشر: 2026-10-08
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/en/how-starlink-supports-ukraine-s-drone-warfare-and-military-communications.md

## النص

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=3) أحد العوامل الرئيسية التي مكّنت الوحدات الأوكرانية من الحفاظ على فعاليتها القتالية وتفوّقها في حرب الطائرات المسيّرة هو استخدامها لشبكة ستارلينك للأقمار الصناعية، التي توفر اتصالات موثوقة وحيوية على الخطوط الأمامية.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=16) على من يشك في أهمية ستارلينك بالنسبة إلى القوات المسلحة الأوكرانية أن يتذكر المرحلة الأولى من الصراع الأوكراني. ففي عام 2022، أدى نقص الاتصالات الموثوقة، وهو قصور غالبًا ما تتعرض القوات المسلحة الروسية للانتقاد بسببه، إلى التأثير أيضًا في القوات المسلحة الأوكرانية، مما ساهم في انهيار الجبهة في منطقتي خيرسون وزابوريجيا.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=35) بحلول صيف عام 2022، بدأت عمليات تسليم منتظمة للمساعدات العسكرية إلى أوكرانيا، بما في ذلك معدات اتصالات مثل أجهزة راديو RF5800 من شركة هاريس الأمريكية المزوّدة بوحدة تشفير Citadel، كانت قد مكّنت القوات المسلحة الأوكرانية من إقامة اتصالات موثوقة بين الوحدات على المستوى التكتيكي.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=54) رغم أن محطات Starlink كانت نادرة نسبيًا في عام ألفين واثنين وعشرين وألفين وثلاثة وعشرين، فإن انتشارها الواسع عبر القوات المسلحة الأوكرانية بدأ في أواخر ألفين وثلاثة وعشرين. وأتاح ذلك، دون انقطاع تقريبًا، اتصالات سواء على خط الجبهة أو في عمق الخطوط الخلفية،

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=68) مما أتاح للوحدات تنسيق عملياتها آنيًا وتحسين مواقعها التكتيكية والعملياتية.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=74) وخلال السنوات الثلاث التالية، استمر عدد محطات Starlink في النمو.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=78) في هذه الأثناء، دفع فشل هجوم عام ألفين وثلاثة وعشرين المضاد ونقص الذخائر القوات المسلحة الأوكرانية إلى مراجعة تكتيكاتها، مع إيلاء اهتمام أكبر بالأنظمة غير المأهولة.

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=88) عندها بدأوا بتجربة تركيب محطات إيلون ماسك الطرفية على الطائرات المسيّرة، ولاحقًا على المركبات السطحية غير المأهولة.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=95) بحلول عام 2026، أصبح هناك إمداد غير محدود تقريبًا من محطات ستارلينك الطرفية، إلى جانب الترتيبات القائمة لتوريد وإنتاج طائرات مسيّرة ومركبات سطحية غير مأهولة منخفضة التكلفة نسبيًا، مكّن القوات المسلحة الأوكرانية من بناء شبكة استطلاع وضربات متكاملة بالكامل.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=110) وشكّلت الاتصالات عبر أقمار ماسك الصناعية وصلتها الحاسمة.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=114) تعمل الطائرات المسيّرة، بما فيها طائرات FPV، عبر وصلات ستارلينك.

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=119) وتعتمد المركبات السطحية غير المأهولة على ستارلينك بوصفه وصلة القيادة والتحكم الأساسية لها، فيما تمر الاتصالات بين الوحدات أيضًا عبر الشبكة.

[2:06](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=126) في أواخر عام 2025 وأوائل عام 2026، حتى القوات المسلحة الروسية أظهرت مدى فعالية استخدام محطات ماسك الطرفية لأغراض عسكرية، مما دفع إلى فرض قيود لاحقة على استخدامها من قبل القوات الروسية.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=139) الاتصالات عنصر حاسم في أي حرب. من دون اتصالات موثوقة، يستحيل النجاح.

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=145) لا يمكن للأفراد والمعدات العمل بطريقة منسقة، وتصبح المناورات مفككة.

[2:31](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=151) لكن القوات المسلحة الأوكرانية جعلت نظام اتصالاتها بأكمله يعتمد على ستارلينك. وتُستخدم بدائل مثل ون ويب أيضًا، لكن تسعين بالمئة من الاتصالات تمر عبر النظام الأمريكي.

[2:42](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=162) يكشف هذا الاعتماد عن الدور الحقيقي للولايات المتحدة بدلًا من الدور الذي تقدمه علنًا. لو أراد البيت الأبيض إنهاء الحرب، لكان أوقف ستارلينك. ولن تنهار القوات المسلحة الأوكرانية بالكامل، لكن تخيلوا تسعين بالمئة من طائراتهم المسيّرة والمركبات السطحية غير المأهولة (USVs) إذا تعطلت فجأة، فسيكون الذعر، والاضطراب حتميين.

[3:01](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=181) أثبتت ستارلينك كيف يمكن للأقمار الصناعية أن تخدم الأغراض المدنية والعسكرية على حد سواء. ويُعد تطوير كوكبة خاصة بها في مدار أرضي منخفض من الأقمار الصناعية أولويةً لروسيا، كما يتضح من كوكبة راسفيت

[3:12](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=192) (غير مترجم) Constellation.

[3:14](https://www.translate.mom/transcript/E42ZjLNqv9RH/ar/%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9?t=194) يقدم نجاح إيلون ماسك نموذجًا يمكن لروسيا أن تحاكيه عبر برنامج يخدم مصالحها الوطنية.
