# Un chef juge un steak, un hachis parmentier et des tortellinis au homard

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2122004874678382854
- Compte source: [@Mia_Anderson8](https://x.com/Mia_Anderson8)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 2:44
- Publié le: 2026-11-15
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/en/chef-judges-steak-shepherd-s-pie-and-lobster-tortellini.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard) Steak. À point, c’est ça ? À point.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=9) Tu veux détourner le regard ? Non. Pourquoi ?

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=11) Tu es sûr ? Oh oui.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=14) Parfait.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=29) Hum. À toi de me le dire. Ça pourrait être plus croquant. Allez.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=32) C’est mou et flasque. Tu le sais. Alors, le steak est parfaitement cuit. D’accord.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=55) Je n’avais encore jamais mangé de hachis parmentier avec du veau.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=62) Mais je suis très fier de dire que c’est chose faite.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=64) C’est délicieux. Merci, chef. Tu as le piquant de la viande hachée savoureuse, mais tu l’as sublimée.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=70) J’avais très peur que tu ne décroches dans cette compétition.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=73) Oui, chef. Le hachis t’a remis dans la course.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=78) C’est bien roulé et bien serré. On voit la duxelles.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=82) La pâte est un peu trop épaisse. Oui. Qu’est- ce que c’est, là? La crêpe, non?

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=86) Oui, c’est la crêpe. Elles doivent être très fines.

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=88) C’est dommage. Et le goût ? Ça doit être exquis.

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=94) J’ai du mal à déterminer le piquant. Tu as mis combien de moutarde ?

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=97) Sur le mien, aucune. Je l’ai oubliée. Tu as oublié la moutarde ? Oui. Mince.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=101) Il faut la moutarde de Dijon pour le peps et atténuer le goût terreux du steak.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=105) Ça me déçoit. Merci. Désolé, mec. D’accord.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=107) Par rapport à mon plat, tu as mis la bonne quantité de couscous.

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=111) La cuisson des grains est parfaite. Qu’est-ce que tu as mis dans le couscous ?

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=115) Euh, des câpres, du zeste de citron, de l’aneth, et du chou-fleur.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=120) Nathan, c’est bon. Le poisson est bien moelleux.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=123) Pommes de terre croustillantes, bien assaisonnées.

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=125) Tu as raté quelques trucs. Il manque les carottes.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=128) Il faut plus de sauce. Euh, mais si tu avais réussi ça, tu aurais obtenu un sans-faute.

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=132) Je peux te garantir que tu ne rentreras pas ce soir.

[2:15](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=135) Merci beaucoup, chef. Bien joué. Quel retour en force.

[2:20](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=140) Allez, Nathan. Ouais ! C'est un désastre.

[2:22](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=142) Les tortellinis ont éclaté. Il y a des trous partout.

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=145) Et puis, regardez à l'intérieur. C'est juste un amas aqueux.

[2:30](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=150) Il n'y a rien de pire qu'un tortellini éclaté, avec l'eau qui s'infiltre et le homard trop cuit, qui devient un vrai désastre.

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=159) Mince. On ne peut pas vraiment manger ça.

[2:41](https://www.translate.mom/transcript/EasFlCRZCvjY/fr/un-chef-juge-un-steak-un-hachis-parmentier-et-des-tortellinis-au-homard?t=161) C'est du homard bouilli, caoutchouteux. Et c'est comme…
