# El alcalde de Nueva York habla del socialismo democrático y diferencias en DSA

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2119473630564512113
- Cuenta de origen: [@OunkaOnX](https://x.com/OunkaOnX)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 0:56
- Publicado: 2026-11-09
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/en/nyc-mayor-discusses-democratic-socialism-and-dsa-disagreements.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa) Moratoria para los centros de datos. Son el tipo de cosas que también caracterizan lo que hemos estado haciendo aquí mismo, en Nueva York.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=5) Y sí, me enorgullece hacerlo como alcalde y miembro de los Socialistas Democráticos de América. De acuerdo.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=9) ¿Eliminar las fronteras? No. ¿Eliminar la Corte Suprema? No.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=13) ¿Eliminar las cárceles? No. Entonces, ¿crees que los Socialistas Democráticos de América van a expulsarte? No.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=17) Suena a que no estás de acuerdo con algunas de las ideas centrales que realmente quieren llevar a cabo.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=20) Sabes, cuando entras en una sala y hay más de un socialista en ella, a menudo encontrarás desacuerdos en esa sala.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=27) Y lo que une a los miembros de los Socialistas Democráticos de América es, en muchos sentidos, lo que ha atraído a la gente a la política a lo largo de los años: la creencia en la dignidad de la clase trabajadora y la dignidad que debe…

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=37) una característica de sus vidas. Y entender que la democracia, para que tenga sentido, no puede limitarse a las urnas.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=44) Tiene que estar presente en el resto de nuestras vidas, desde el lugar de trabajo hasta cualquier otro aspecto. Sí.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=49) Y por eso me entusiasma ser miembro, y por eso también me ha entusiasmado cumplir con los neoyorquinos.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/F6gyvKy0kHlE/es/el-alcalde-de-nueva-york-habla-del-socialismo-democr%C3%A1tico-y-diferencias-en-dsa?t=53) Bueno, mucho de eso hay que hacerlo—