# A married man meets his new neighbor

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2123273562509426735
- Source account: [@AdrianBahmani](https://x.com/AdrianBahmani)
- Source language: Spanish
- Target language: English
- Duration: 0:33
- Published: 2026-11-22
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/en/a-married-man-meets-his-new-neighbor
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/es/un-vecino-casado-conoce-a-la-nueva-vecina-del-barrio.md

## Transcript

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/en/a-married-man-meets-his-new-neighbor?t=1) What? For the flautas. Oh, did you see how strong?

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/en/a-married-man-meets-his-new-neighbor?t=4) What a ne-neighbor we have. How had I not, had I not noticed you?

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/en/a-married-man-meets-his-new-neighbor?t=8) I'm new here, sir. Oh, new to the neighborhood.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/en/a-married-man-meets-his-new-neighbor?t=11) Well, welcome. Well, thanks. I mean—to say I've been with someone for 42 years and that I'm married.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/en/a-married-man-meets-his-new-neighbor?t=16) Oh, what a shame. And you weren't asking me out?

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/en/a-married-man-meets-his-new-neighbor?t=19) Oh, what a shame. You know? It doesn't matter that I told you I was 64.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/en/a-married-man-meets-his-new-neighbor?t=23) It doesn't matter, doesn't matter. Well, have a nice day.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/G3UcHPei5Uvy/en/a-married-man-meets-his-new-neighbor?t=26) Well, thanks. You too. Bye, good luck, dear. Bye.
