# Ibb, ratificata la condanna a morte di Waheeb al-Warafi per omicidio

- Post originale: https://www.twitter.com/i/status/2119946166880411954
- Account di origine: [@ABU_HIMYAR2](https://x.com/ABU_HIMYAR2)
- Lingua di origine: arabo
- Lingua di destinazione: italiano
- Durata: 2:53
- Pubblicato: 2026-11-10
- Traduzione automatica. Controlla l'originale prima di citare.
- URL canonico: https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio
- Versione in lingua originale: https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/ar/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82%D8%A9-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%AD%D9%83%D9%85-%D8%A5%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85-%D9%88%D9%87%D9%8A%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A-%D9%82%D8%B5%D8%A7%D8%B5%D9%8B%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D9%82%D8%B6%D9%8A%D8%A9-%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%A8%D8%A5%D8%A8.md

## Trascrizione

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=31) Dopo aver esaminato la sentenza emessa dal Tribunale di primo grado di Gharb Ibb, numero 105, datata 14/ 7/ 1440, corrispondente al 20/ 3/ 2019, nel procedimento penale numero 72 del 2014, che ha dichiarato colpevole l’imputato Wahib Ali Said al- Warafi,

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=47) detto al- Jarb, per i fatti contestatigli nell’atto d’accusa, e lo ha condannato alla pena capitale per qisas, mediante fucilazione fino alla morte, per aver ucciso intenzionalmente e con violenza la vittima Hayy Suleiman Abdul Malik Mohsen al- Ghaithi.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=59) E dopo aver esaminato la sentenza emessa dalla Corte d’appello del governatorato di Ibb, Prima sezione penale, numero 31, datata 18 Safar 1442, corrispondente al 15/2020 che ha confermato la sentenza di primo grado.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=70) E dopo aver esaminato la decisione definitiva e irrevocabile emessa dalla Corte suprema, Sezione penale, collegio B, numero 81, datata 15/3/1443, corrispondente al 5/12/2021 che ha approvato la sentenza d’appello confermativa della sentenza di primo grado.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=82) E dopo aver esaminato la relazione del Procuratore generale, numero 29, datata 7/7/1443 dell'otto febbraio 2022, in merito al suddetto procedimento penale. e sulla presentazione dell'Ufficio per le denunce alla Presidenza della Repubblica,

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=95) numero 133, datata sette marzo 1448, corrispondente al trenta agosto 2026, abbiamo decretato quanto segue.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=103) Ratifica della sentenza definitiva e irrevocabile emessa dalla Corte Suprema, Sezione penale, collegio B, numero 81, datata uno maggio 1443, corrispondente al cinque dicembre 2021, che condanna alla pena di morte per qisas,

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=116) mediante fucilazione fino alla morte il condannato Wahib Ali Said al-Warafi, per aver ucciso deliberatamente e con aggressione la vittima vivente Suleiman Abdul Malik Mohsen al- Ghaithi.

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=125) Alle autorità competenti spetta completare le procedure di esecuzione, in conformità alle disposizioni della sharia e alla legge, con la raccomandazione ai familiari della vittima di concedere il perdono o accettare il prezzo del sangue prima dell'esecuzione.

[2:14](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=134) Emesso presso la Presidenza della Repubblica da Mahdi Mohammed al- Mashat, Presidente del Consiglio politico supremo.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=139) Ecco i documenti. Nel nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.

[2:45](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=165) E ora. Preghiamo e invochiamo la pace sul nostro signore Muhammad e sulla sua famiglia pura, purissima.

[2:49](https://www.translate.mom/transcript/GJ3SAEyJwiMF/it/ibb-ratificata-la-condanna-a-morte-di-waheeb-al-warafi-per-omicidio?t=169) Allah, glorificato ed esaltato sia. La legge del taglione è vita.