# Bab al-Mandab Military Operations and Criticism of Saudi Arabia

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122077566412390824
- Source account: [@Gh2_xz](https://x.com/Gh2_xz)
- Source language: Arabic
- Target language: English
- Duration: 3:58
- Published: 2026-11-16
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/ar/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A8-%D8%AA%D8%A3%D9%85%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B6%D9%8A%D9%82-%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9.md

## Transcript

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=1) In the name of Allah, the Merciful. Welcome, everyone.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=5) When our military forces advanced in the western coastal region, we were able to continue advancing until reaching the area of Ras al- Ara, in order to fully secure the Bab al- Mandab Strait, but we nevertheless chose to remain within the boundaries of the areas controlled by Tariq Afash,

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=25) despite knowing there was a serious and significant military gap that the enemy could exploit, uh, because anyone who looks closely, uh, at the maps of Taiz and Lahj governorates will find that the two governorates almost equally share a view of and control over the Bab al- Mandab Strait.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=46) Uh, so the enemy exploited that gap and concentrated its forces on the ground, uh, represented by its armored forces and also backed by extensive air cover, and advanced in the Dhubab area, which is a, uh, desert region.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=62) Uh, therefore, uh, the objective of our military operations, completed today, uh, is to secure the Bab al- Mandab Strait.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=72) We have no intention uh, of advancing toward, uh, Aden.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=77) And here, we must, uh, mention our brothers and people in the southern governorates.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=85) Saudi Arabia's view of the south, Uh, it sees the southern governorates as a pool of manpower for fighters, and this has become clear, especially in the Battle of Bab al- Mandab.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=103) It sees the eastern governorates as an area for pursuing its expansionist ambitions and also for establishing dominance, control, and seizing the oil and gas wealth.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=117) And this has become clear to everyone, For example, Saudi Arabia kept sending, uh, uh, the Giants Brigades and the Homeland Shield forces, uh, which are mostly made up of people from the southern governorates and the eastern governorates,

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=136) to take control of Bab al- Mandab, though our forces had begun a flanking maneuver against them, uh, and therefore, from a military standpoint, those forces should have focused not on taking control, but on continuing in, in an attempt to take control of the Bab al-Mandab Strait in order to take a picture, uh,

[2:36](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=156) that would please Saudi Arabia and make it, make it look victorious.

[2:41](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=161) They were supposed to focus on securing their rear, and that’s what—what didn’t happen, and that is the main reason for causing this major setback, uh, for those forces.

[2:55](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=175) Saudi Arabia also bombed uh, some of the forces retreating, uh, from the battle today, and it even bombed forces that weren’t retreating.

[3:08](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=188) Uh, why? Uh, to destroy their weapons so they wouldn’t fall into the hands of the Yemeni armed forces.

[3:16](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=196) See how cheaply they value the blood of Yemen’s people.

[3:20](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=200) Therefore, the people of the southern and eastern governorates must be highly aware and understand that Saudi Arabia, uh, has no one’s best interests at heart, and it is enough that it has, uh, bombed its closest ally, namely the Southern Transitional Council.

[3:42](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=222) It bombed its forces and still holds its political and military leaders in Riyadh and forced them to dissolve the council and completely excluded it from the political process.

[3:54](https://www.translate.mom/transcript/GgSpRIjknSBo/en/bab-al-mandab-military-operations-and-criticism-of-saudi-arabia?t=234) May peace, God’s mercy, and blessings be upon you.
