# テキサス州の民主党勝利に衝撃、共和党支持に戻すと決意

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2118767887414411726
- 投稿元アカウント: [@tedcruz](https://x.com/tedcruz)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 0:44
- 公開日: 2026-11-09
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/ja/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%81%AB%E8%A1%9D%E6%92%83-%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%85%9A%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%81%AB%E6%88%BB%E3%81%99%E3%81%A8%E6%B1%BA%E6%84%8F
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/en/speaker-vows-to-turn-texas-red-again-after-blue-flip.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/ja/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%81%AB%E8%A1%9D%E6%92%83-%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%85%9A%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%81%AB%E6%88%BB%E3%81%99%E3%81%A8%E6%B1%BA%E6%84%8F) ほら、この2日間テキサス州を回っていて、悲しみに暮れる人たちに、ただ出会ってきました。

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/ja/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%81%AB%E8%A1%9D%E6%92%83-%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%85%9A%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%81%AB%E6%88%BB%E3%81%99%E3%81%A8%E6%B1%BA%E6%84%8F?t=5) 彼らはショックを受けています。怒っていた人もいたかもしれません。

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/ja/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%81%AB%E8%A1%9D%E6%92%83-%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%85%9A%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%81%AB%E6%88%BB%E3%81%99%E3%81%A8%E6%B1%BA%E6%84%8F?t=7) でも、予想していませんでした。全国に広がるこの大波が、上院に急進派を送り込み、民主党に上院を完全に掌握させ、テキサスまで青に染まるなんて。

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/ja/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%81%AB%E8%A1%9D%E6%92%83-%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%85%9A%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%81%AB%E6%88%BB%E3%81%99%E3%81%A8%E6%B1%BA%E6%84%8F?t=21) つまり、あの… 今日の午後、Best Buyに行ったんです。

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/ja/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%81%AB%E8%A1%9D%E6%92%83-%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%85%9A%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%81%AB%E6%88%BB%E3%81%99%E3%81%A8%E6%B1%BA%E6%84%8F?t=24) 店に入ると、そこにいた3人が、ショックで泣きそうになりながら話していました。

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/ja/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%81%AB%E8%A1%9D%E6%92%83-%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%85%9A%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%81%AB%E6%88%BB%E3%81%99%E3%81%A8%E6%B1%BA%E6%84%8F?t=30) 「私たちの州に何が起きたの？」ショーン、家で見ている人たちに聞いてほしい。

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/ja/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%81%AB%E8%A1%9D%E6%92%83-%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%85%9A%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%81%AB%E6%88%BB%E3%81%99%E3%81%A8%E6%B1%BA%E6%84%8F?t=36) 私たちはテキサスを立て直します。テキサスは再び赤くなります。

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/GnOMhvBjV2G4/ja/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B5%E3%82%B9%E5%B7%9E%E3%81%AE%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A%E5%8B%9D%E5%88%A9%E3%81%AB%E8%A1%9D%E6%92%83-%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%85%9A%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%81%AB%E6%88%BB%E3%81%99%E3%81%A8%E6%B1%BA%E6%84%8F?t=41) そして、この国を立て直します。