# Nicolás Burdisso Recalls His Argument With Messi on Argentina's National Team

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122614929890881958
- Source account: [@CR7_Media1](https://x.com/CR7_Media1)
- Source language: Spanish
- Target language: English
- Duration: 1:54
- Published: 2026-11-17
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/es/nicol%C3%A1s-burdisso-cuenta-c%C3%B3mo-fue-su-discusi%C3%B3n-con-messi-en-la-selecci%C3%B3n.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team) Nico Burdisso, for example, I think he's one of the few, maybe the only one who yelled at Messi, right?

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=7) Yeah, we had a fight, yeah, but anyway. But who, who says things to Messi?

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=12) I don't know if anyone— I think lots of people have.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=14) The thing is, with the national team, while playing— Was it with Checho Batista? On the national team.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=19) It was the Copa América here in Argentina, yeah.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=21) But things like that happen, uh, very often in the locker room.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=24) Yeah. Um, that time it got out, the context didn't help. What'd you say?

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=29) Tell us, it's in the past, it's fine, and— No, we— we argued on the field about certain things.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=35) He wanted the ball, I wanted to pass, but couldn't.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=37) Things like that happen. He was, um, uncomfortable with the game, I was uneasy with the situation. It happens.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=44) We went to the room arguing, uh, fighting, and when I saw him coming, I kind of stood up like I was going to— and they separated us.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=53) Oh, you almost fought Messi. I didn't know that.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=55) No, no, I mean, no, it wasn't a fistfight, but it was a, a— But you said, "Kid, run all the way to the end," or so.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=61) No, those are personal things. It's very much a soccer thing.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=64) Yeah, a soccer thing. Right, but I tell you, Messi, as a player now, doesn't stand out.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=69) No, no, it does happen. Besides, Lionel, in a way, has a strong personality, and I— He's strong, right?

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=74) It's good he's like that, it's good he's like that.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=76) I have a strong personality too, we can ask for different things.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=79) Good thing it ended there, that’s happened to me—Did you make up?

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=82) Yeah, yeah, yeah. I didn’t go back to the national team.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=84) That’s true, true, true. No, that wasn’t why.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=91) Did you go back? No, I went back, I went back, I went back, but I wrecked my knees.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=96) Oh, right, right, right. When, when I went back— Then, yeah, that’s when. No, man.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=100) You made up, you made up. The coach, yeah. You made up. I stayed, no problem with him.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=104) Besides—But it's worse than the message he got.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=107) For God’s sake. No, Lionel is a character who doesn’t let you, in that sense, stay distant, right?

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/GuBsi7lf5SZg/en/nicol%C3%A1s-burdisso-recalls-his-argument-with-messi-on-argentina-s-national-team?t=111) And I’m not really the type to, to—
